шагрин

шагрин
ШАГРИН а, м. и ы, ж. ШОГРИН а, м. chagrin m. Печаль. Из Виржинии шедши, флот от французов весь взят .. Земцам от сего не малый шагрин есть. 1710. АК 4 302. И так в том пути был в великом шагрине аж до самого Карлсбата. 1712. АК 3 308. Все то обходилось во многих шагринах и не в эстиме мне. 1712. АК 3 308. Мне ответствовали единогласно с соболезнованием, что видят быть дальним последованиям и к продолжению войны и что от сего будут и себе иметь не малые шагрены и убытки. 1720. МРФ 4 193. Теперь, чаю, мои приятели перестанут о моей жене болтать; она от чехотки умерла, ни от чего другого, яко с печали и шагрину в бытность нашу в Вене. 1757. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 315. "Я в жизни ничего подобного не читал", - сказал я, и в собственном голосе отследил нотку chagrin. Л. Даррелл Клеа. // Волга 1997 3-4 167. ♦ Chagrin d'amour. Любовные огорчения. - Ежели я умру, отец так и не узнает правду. Ну подумает, что это - chagrin d'amour. А. Седых Из кн. "Люди за бортом". Французской литературе во все времена было что поведать читателям не только о plaisirs d'amour но и о chagrins d'amour. ИЛ 1993 10 232.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "шагрин" в других словарях:

  • ШАГРИН — ШАГРИН, шагрень муж., франц. осля кожа, от заду, или лошачья, выделанная рябо, зернисто; кордуан, хоз. Шагриновая укладочка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • шагрень — и, ж. chagrin m. 1. Мягкая шероховатая кожа с характерным рисунком, выделываемая из шкур баранов, коз, овец и т. п. БАС 1. Шагрин или шагрен: коневья, ослиная, или некоторого роду рыбы нарочно и особливым искусством выделанная шероховатая кожа, а …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шогрин — I. ШАГРИН а, м. и ы, ж. ШОГРИН а, м. chagrin m. Печаль. Из Виржинии шедши, флот от французов весь взят .. Земцам от сего не малый шагрин есть. 1710. АК 4 302. И так в том пути был в великом шагрине аж до самого Карлсбата. 1712. АК 3 308. Все то… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Оскар (кинопремия, 1977) — << 48 я  Церемонии награждения  50 я >> 49 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1975) — << 46 я  Церемонии награждения  48 я >> 47 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Дживани — У этого термина существуют и другие значения, см. Дживани (значения). Дживани (Ջիվանի) Дживани играет на …   Википедия

  • кордуан — а, м. cordouan, нем. Korduan. Козлиная кожа особой выделки, сафьян. Сл. 18. Кордевану и козлиным кожам то ж < 3 процента пошлины>. 1723. Лодыженский Ист. тарифа Прил. 7. Замша, впервые замшеный кордован. Устав Морской 1724. // Фасмер 2 77.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • щагрин — I. ЩАГРИН, ЩАГРИНОВЫЙ См. шагрин, шагриновый. II. ЩАГРИН а, м. chagrin m. Материя шелковая, которой узор отдаленный от основания в зернах уподобляет ее видом вышеозначенному коженому щагрину, от чего и прозвание получила; делается оная разных… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • щагриновый — I. ЩАГРИН, ЩАГРИНОВЫЙ См. шагрин, шагриновый. II. ЩАГРИН а, м. chagrin m. Материя шелковая, которой узор отдаленный от основания в зернах уподобляет ее видом вышеозначенному коженому щагрину, от чего и прозвание получила; делается оная разных… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»