шаржировать

шаржировать
I.
ШАРЖИРОВАТЬ I charger, > нем. chargieren.1. Заряжать ружье, полагая в оное известное количество пороху, дроби и прочего для выстрела при наблюдении приемов при шаржировании употребляемых. Ян. 1806. Когда командовано: баталион шаржируй! Барабанщики проворно идут по флангам! ПСЗ 24 45. Командовать: баталион шаржируй, слушай, на краул, ружье плашмя, чехлы долой, заряжай. ВУ о пол. службе 1797 28. Когда шаржировать заставил, Явил в маневрах и прославил Величество и власть мою. Марин 176.
2. Идти на неприятеля. При шаржировании солдаты приближаются к неприятелю с воткнутыми на ружья штыками и с музыкою, с распущенными знаменами на 300 шагов, потом берут ружья на левую руку, барабанщики бьют тревогу, и солдаты по команде офицеров продолжают шаржировать и проч. Ян. 1806. || Нападать конницею или пехотой. Тучков 1818.
II.
ШАРЖИРОВАТЬ II charger. 1. Описывать, изображать кого-, что-л. в манере шаржа. БАС-1. - Ты не думай, чернушечка, что я шаржирую языков, передавая речь Дарьи Ипатьевны. Горбунов Купеческое житие. // Г. 2 32.< Юрьин > мило пишет. Фигура адвоката-патрона очень ясна, супруга же немного шаржирована. 4. 3. 1893. Чехов - М. О. Меньшикову. || Чрезмерно преувеличивать, утрировать что-л. БАС-1. Генерал был похоронен и его вдова осталась одинокою. Она не растерялась ни на одну минуту, не шаржировала своего положения, она ничем не затруднялась и ничего не проектировала. Лесков На ножах. // ПСС 27 155. < Артист> в немного шаржированных брюках. Сов. цирк 1938 111. Ошаржированные мастера слова предыдущих поколений. Н. Ашукин Зам. // НЛО 1998 32 201.
2. техн. Смазывать диск пастой при обработке камня. Рус. самоцветы. Ср. Шаржирование 2. - Норм. Достаточно двух-трех рассказов, чтобы познакомить с характером действующего лица, а вы слишком шаржируете (charger - извините за такое варварское выражение) картину подробностями, красками. 28. 5.1859. И. Аксаков - Н. С. Соханской. - Лекс. Михельсон 1866: шаржировать; Даль-3: шаржировать; Уш. 1940: шаржи/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Поможем написать курсовую<

Полезное


Смотреть что такое "шаржировать" в других словарях:

  • ШАРЖИРОВАТЬ — (фр. charger). Представлять что либо в слишком смешном, неправдоподобном, преувеличенном виде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАРЖИРОВАТЬ нем. chargiren, фр. charger. Представлять в смешном виде.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • шаржировать — См …   Словарь синонимов

  • ШАРЖИРОВАТЬ — ШАРЖИРОВАТЬ, шаржирую, шаржируешь, несовер. Излагая, изображая что нибудь (на рисунке, в игре на сцене и т.п.), впадать в шарж. Он шаржирует, играя городничего в Ревизоре . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ШАРЖИРОВАТЬ — ШАРЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер. (книжн.). Изображать кого что н. в подчёркнуто карикатурном виде. | сущ. шаржирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • шаржировать — ШАРЖИРОВАТЬ, несов., кого и без доп. Изображать кого , что л. в утрированном, сатирическом или юмористическом виде в литературном, музыкальном и т.п. произведении, а также в театральном капустнике, постановке, сценке и т. п. [impf. to caricature; …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Шаржировать — несов. перех. и неперех. Прибегать к шаржу, описывая, изображая кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • шаржировать — шарж ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • шаржировать — (I), шаржи/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • шаржировать — рую, руешь; нсв. (кого что). Изображать, представлять кого , что л. в подчёркнуто карикатурном виде. Ш. характерные черты. Ш. действительность. ◁ Шаржирование, я; ср. Ш. недостатков. Грубое, внешнее ш. Шаржировка, и; ж. Поверхностная ш …   Энциклопедический словарь

  • шаржировать — рую, руешь; нсв. см. тж. шаржирование, шаржировка кого что Изображать, представлять кого , что л. в подчёркнуто карикатурном виде. Шаржи/ровать характерные черты. Шаржи/ровать действительность …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»