элеганс

элеганс
ЭЛЕГАНС * élégance f. 1. Изящество, элегантность. Elégance; пригожество в строении, красота. 1772. Сл. архит. Четвертую <эпоху должно начать> с нашего времени, в которое образуется приятность слога, называемая французами élégance. Карамз. Пантеон рос. словесности. // Веселит. 166. Он педант, провонял славянщиной и не знает в французского в стиле элегансу. 1803. Шишков Рассуждение о стар. и новом слоге. Я почувствовал приметную разницу, когда отсюда пошел к Бутервеку, и когда сравнил прекрасный слог и его ловкость (élégance) в предложении с шероховатостью первого. 1803. АБТ 2 247. Коль вылощить стихи, пускай он не сладки, Лишь глупец был бы в них, лишь были б гладки; А тама, хотя идей и чувства нет, Кричат: вот élégance - и я поэт. Хвостов Барыня и ткачи. // РА 1868 1097. Кажется, что élégance принадлежит переводу, а не подлиннику; ибо, читавши Левелеля на польском, я находил слог его не слишком нарядным. 2. 1. 1823. М. Т. Каченовский - Ф. Булгарину. Приезжаем <на выставку>, элеганс чрезвычайный, автомобили у подъезда, внутренний лифт и все прочее. 3.6.1914. П. Муратов - К. Ф. Некрасову. // Лица 3 238. Несколько портретов < Винтергальтера> прелестных, И как он умел изображать красавиц своего времени и их элегансы. 4. 6. 1928. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 336. Рассказ о целесообразной моде иногда переходит в слащаво сентиментальное повествование в стиле "элеганс". РР 1992 1 55. || Элегантный наряд. Так вот и прекрасно, приезжайте, моя милая, вечерком! И je vous prie, без лишних élégances, а то перед другими слишком совестно будет! И пораньше, je vous prie, у меня не полуночничают как и все в Петербурге. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 572.
2. Изысканная вежливость. О манере держаться, поведении. БИШ. Elégance здесь не существует вовсе. Пошли мы ужинать. Молодая жена его не говорила почти ни слова. И. Аксаков Письма 3 145. Есть другого рода élégance - скромная, боящаяся всего необыкновенного, яркого, но очень взыскательная в мелочах. 23. 11. 1856. Толст. - В. В. Арсеньевой. Развивался воспитанниками свой собственный нравственный и умственный кодекс, отличительными признаками которого служили: élégance (рыцарские чувства и культ дамы). Салт. Наша общ. жизнь, март 1864.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "элеганс" в других словарях:

  • фин флёр д'элеганс — * fine fleur d élégance. Законодатель моды. <Гость> с совершенно купецким пошибом наружности и приемов, хотя он видимо тщился изображать собою то что французы называют fine fleur d élégance. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 5 204 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КЛАСС МОНОГЕНОИДЕИ (MONOGENOIDEA) —          В системе типа плоских червей моногеноидей только в недавнее время стали рассматриваться как класс. Ранее они составляли подкласс в классе трематод наряду с другим подклассом дигенеями.         Указанные изменения внесены в систему… …   Биологическая энциклопедия

  • Армянский коньяк — Основатель: Нерсес Таирян …   Википедия

  • Toyota Land Cruiser — Toyota Land Cruiser …   Википедия

  • A Peacock — студийный альбом Rekevin Дата выпуска 24 января 2008 Записан 2007 Жанр downtempo Длительность 54:56 …   Википедия

  • Идут белые снеги... (рок-опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Идут белые снеги. Идут белые снеги... рок опера, спектакль поэтория, созданная композитором Глебом Маем на лирику Евгения Евтушенко. Содержание 1 История создания 2 Сюжет …   Википедия

  • Ито, Сидзука — Сидзука Ито (яп. 伊藤 静, Ито: Сидзука)  японская сэйю. Родилась 5 декабря 1980 года в Токио, Япония. Работает в компании Ken Production. Группа крови 0. Дебютировала в 2002 году. Помимо озвучивания ролей в аниме и компьютерных играх она… …   Википедия

  • Минута славы — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Ито Сидзука — Сидзука Ито (яп. 伊藤 静, Ито: Сидзука)  японская сэйю. Родилась 5 декабря 1980 года в Токио, Япония. Работает в компании Ken Production. Группа крови 0. Дебютировала в 2002 году. Помимо озвучивания ролей в аниме и компьютерных играх она также… …   Википедия

  • Хризантема садовая — Ботаническая иллюстрация 1902 года. Различные сорта хризантем …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»