- а юит е дуз марто
- А ЮИТ Е ДУЗ МАРТО * à huit et douze marteaux. Парик с восемью или двенадцатью буклями, напоминающими очертания молотка, в моде до фр. революции 1789 г. Он <парикмахер> .. паки намерен убирать Французския головы en fer de cheval, à l'oiseau royal, aux ailes de pigeon .. что он делает по заказу круглые парики .. парики à huit et douze marteaux, лучшую пудру à la maréchale. МТ 1829 13 120.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.