бистро

бистро
БИСТРО нескл., ср. bistro m. , bistrot m. 1. Во Франции - небольшая закусочная, ресторанчик. БАС-2. Появилось во фр. яз. с 1884 г, но его часто этимологизируют от рус. слова "быстро", которое якобы употребляли казаки, захватившие Париж в 1815 году для ускорения обслуживания. Наиболее же правдоподобно происхождение от "bistrouille", обозначавшего на севере Франции смесь кофе и водки или водку низкого качества. См. Ларусс гастр. 1984. 1 мая расцветают террасы кафе, которое мы привычно называем "бистро". Неделя 1966 18. Как зайдешь в бистро-столовку, по пивку ударишь - вспоминай всегда про Вовку, Где, мол, друг-товарищ! Высоцкий. // 2-2 187. || То же в России в кон. 20 в. Он доведет меня до сквера, Накормит булочкой в "бистро". Не уплывай, моя галера! Не уезжай, мое метро! Е. Исаева. // ДН 2004 6 4.
2. Способ складывания салфеток в ресторане. Браун 2003 59. Бистряк, бистрячок а, м. эмигр. Пошли в бистряк! Голубева 103. - Лекс. БСЭ-3: бистро/.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "бистро" в других словарях:

  • бистро — неизм.; ср. [франц. bistro] Небольшая закусочная, ресторанчик. * * * бистро (франц. bistro), закусочная, маленький ресторан, главным образом во Франции. * * * БИСТРО БИСТРО (франц. bistro), закусочная, маленький ресторан, главным образом во… …   Энциклопедический словарь

  • БИСТРО — [фр. bistro < русск. быстро] вид бара, маленькое кафе, ресторанчик, закусочная (преимущественно во Франции; сейчас как обратное заимствование и в России). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. бистро (фр. bistro) закусочная, маленький… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БИСТРО — БИСТРО, нескл., ср. В нек рых странах на Западе: маленький ресторан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бистро — ресторан, закусочная Словарь русских синонимов. бистро сущ., кол во синонимов: 2 • закусочная (25) • …   Словарь синонимов

  • бистро — БИСТРО, нескл., ср Предприятие общественного питания, небольшая закусочная. Здесь располагалось уютное бистро, где можно было перекусить …   Толковый словарь русских существительных

  • Бистро — (фр. bistro) предприятие питания с быстрым обслуживанием и узким ассортиментом блюд и напитков. Согласно популярной этимологической версии назв. произошло от рус. слова быстро , занес. во Францию из России военными в 1812. Хозяева парижских… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • БИСТРО — (франц. bistro) закусочная, маленький ресторан, главным образом во Франции …   Большой Энциклопедический словарь

  • бистро́ — бистро, нескл., с. (маленький ресторан) …   Русское словесное ударение

  • Бистро — нескл. ср. Небольшое кафе, закусочная, ресторанчик (первоначально во Франции, а с конца 80 х гг. и в России). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бистро — бистро, нескл., с …   Морфемно-орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «бистро» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»