Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
блан-нуар-гри — blanc noir gris. Белый черный серый. Сочетание цветов. Шведу, барону Боргстрому .. только бронзовый тон бороды нарушал комбинацию блан нуар гри ; весь нуар , гри штаны; блан крахмал <рубашки> и щеки! А. Белый Москва ( Маски). // Тула 1989… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
блан е нуар — * blanc et noir. Белое с черным. 1. Иск. Графический прием изображения. Blanc et noir, т. е. рисунок с цветом и тенью .. В blanc et noir, цветовые отношения показываются массами света, тени, иногда в два тона и более. 1907. Пранг 16.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
блан де нуар — белое вино из красного (темного) винограда. Сусло отводят, прежде чем мезга производит пигментацию и окрашивает сусло. В провинции Шампань этим термином обозначают исключительно вина из сорта винограда Пино Нуар (Pinot Noire), в Южной… … Кулинарный словарь
блан-де-нуар — (blanc de noirs) букв. перевод белое из черных (белое, обычно игристое) , вино, изготовленное из винограда только черных сортов. Купцов 2001. Ср. Blanc de noir. A white wine made from black grapes; especially a Champagne produced entirely from… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
нуар сюр блан — * noir sur blanc. Черным по белому. Письменный источник, явное свидетельство. Я могу показать вам, noir sur blanc, секретную инструкцию вменяющую нам, начальствующим лицам, в обязанность: не раздражать прессу. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 7 309 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
блян-нуар — См. Блан нуар … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пино-нуар — «Пино нуар» (фр. pinot noir, нем. Spätburgunder) технический (винный) сорт винограда, используемый для производства вина. В переводе с французского название звучит как «чёрная шишка», поскольку небольшие плотные гроздья этого винограда… … Википедия
Пино нуар — (фр. pinot noir, нем. Spätburgunder) технический (винный) сорт винограда, используемый для производства вина. В переводе с французского название звучит, как «чёрная шишка», поскольку небольшие плотные гроздья этого винограда по внешнему … Википедия
Видаль-блан — Грозди винограда видаль блан в Онтарио, Канада. «Видаль блан», фр. Vidal Blanc гибридный сорт бело … Википедия
гри — I. ГРИ I gris m. Серая масть, лошадь серой масти. Ганшина. Лошадь. 1927. Потапов Жаргон. Ср. Серко. II. ГРИ II gris adj. Серый цвет. Шведу, барону Боргстрому .. только бронзовый тон бороды нарушал комбинацию блан нуар гри ; весь нуар , гри штаны; … Исторический словарь галлицизмов русского языка
