бон плезир

бон плезир
БОН ПЛЕЗИР * bon plaisir. Воля, произвол, прихоть. И поверьте, господа литераторы, отрезвившееся общество не станет ждать вашего bon plaisir. РМ 1885 11 2 169. Если надо показывать товар и дожитдаться le bon plaisir покупщиков.. Я не могу на это согласиться. 15. 10. 1898. Толст. - В. Г. Черткову. // 22-19 443. Ренье относится с таким же интересом к легкомысленному донжуанству вельмож старой Франции, для которых любовь сводилась к забаве, к тому, что они называли "le bon plaisir". ВЕ 1904 1 429. В процессе создания <картин> (и уже в самой их концепции) действует не одна подсказка чистой интуиции, не сила произвола художественного bon plaisir, а действует стимул расчета (хотя бы и самого благородного) и честолюбия. Бенуа размышляет 352. Ср. также Кар тель э нотр бон плезир.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "бон плезир" в других словарях:

  • бон плезир дю руа — * le bon plaisir du roi. Воля короля. Ср. Бон плезир …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • а лёр бон плезир — * à leur bon plaisir. Как им заблагорассудится. Свой своему поневоле рад, и вот начинается раздача приличных окладов и синекюр не только своим, но и отдаленным отпрыскам. Именитый гражданин, обставленный всё людьми близкими, конечно опочиет на… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • а сон бон плезир — * à son bon plaisir. Как ему (ей) заблагорассудится, по произволу. Королевская власть, смирившая при помощи городских общин своеволие феодалов и сфабриковавшая из последних галантных служителей à son bon plaisir, обратила затем свое оружие против …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пур лё бон плезир — * Хотят какие нибудь дураки под именем добровольцев подставлять свой лоб за сербов, болгар или готентотов, пускай подставляют, но чтобы не имея ни денег, ни людей, ни оружия, Россия совалась в войну и подставляла свой лоб pour le bon plaisir d un …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Коммуны департамента Алье — …   Википедия

  • Мулен (округ) — Мулен Moulins Страна Франция Регион Овернь Департамент Алье Супрефектура Мулен Количество кантонов 12 Количество коммун 111 Население (2006) 105 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»