- бульверсман
- БУЛЬВЕРСМАН а, м. bouleversement m. Потрясение, возмущение. Это с вашей стороны .. берегитесь, чтобы не было реприманду или "бульверсману", как говорил Иннокентий во время революции 48 года, я его возненавидела за это слово. Смирнова-Россет Восп. 154. Ледиьторгн Сингльтон .. в непоколебимом убеждении, что уврачует все язвы Ирландии этим переворотом, или как она называет на своем англо-французско-ирландском наречии bouleversement. Наиболее действительным средством для этого bouleversement она считает ругань всего, что видит. ОЗ 1871 197 1 432. Если б ему <аристократу> удалось повернуть кверху дном настоящий порядок вещей, то он надеялся стать во главе среди всеобщего bouleversement. РВ 1874 7 Прил. 267.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.