Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
БУЧАРДА — (франц. boucharde) металлический четырехгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. Применяется скульпторами для обработки камня … Большой Энциклопедический словарь
Бучарда — (a. boucharde; н. Stockhammer, Stockeisen; ф. boucharde; и. bujarda, bucharda) инструмент в виде стального молотка с зубчатой рабочей поверхностью, предназначенный для ударной обработки камня методом скалывания. Б. первоначально (с нач.… … Геологическая энциклопедия
Бучарда — (франц. boucharde), металлический молоток, имеющий две ударные плоскости с пирамидальными зубцами. Применяется каменотёсами и скульпторами при обработке каменной породы для придания камню живописной шероховатости. (Источник: «Популярная… … Художественная энциклопедия
бучарда — сущ., кол во синонимов: 1 • молоток (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бучарда — Ручной инструмент или ручная машина для декоративной обработки каменных, бетонных и штукатурных поверхностей с помощью специальной насадки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины,… … Справочник технического переводчика
бучарда — boucharde, bush hammer, tooth axe *Stockhammer, Stockeisen інструмент у вигляді сталевого молотка із зубчатою робочою поверхнею. Призначений для ударної обробки каменю методом сколювання. Б. застосовується в комплекті з відбійним молотком як… … Гірничий енциклопедичний словник
Бучарда — – ручной инструмент или ручная машина для декоративной обработки каменных, бетонных и штукатурных поверхностей с помощью специальной насадки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бучарда — (франц. boucharde), металлический четырёхгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. Применяется скульпторами для обработки камня. * * * БУЧАРДА БУЧАРДА (франц. boucharde), металлический четырехгранный… … Энциклопедический словарь
Бучарда — (франц. boucharde) металлический молоток, имеющий 2 ударные плоскости с пирамидальными зубцами. Применяется каменотёсами и скульпторами при обработке каменной породы для придания поверхности камня живописной шероховатости … Большая советская энциклопедия
БУЧАРДА — ручной инструмент или ручная машина для декоративной обработки каменных, бетонных и штукатурных поверхностей с помощью специальной насадки (Болгарский язык; Български) бучарден чук (Чешский язык; Čeština) strojní pemrlice (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
