- вьолан
- ВЬОЛАН * violant m. Вспыльчивый. Что-то вроде угрызения пробежало в совести Ольги Елпидифоровны. Бедный Ранцев - "violant", "peu élevé, конечно, - он не говорит по-французски, он по манерам "армейщина". Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 10 795. Сережа умен - математический ум и чуток к искусству, учится прекрасно, ловок прыгать, гимнастика, но gauche <нескладный> и рассеян. Горяч и violant, сейчас драться; но нежен и чувствителен очень. И. Толстой Мои восп. 34.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.