дублирование

  • 81Сабтитр — Пример англоязычных субтитров (к аниме .hack//SIGN). Субтитры (от фр. sous titres  подписи; жарг.  сабы)  текстовое сопровождение видео, на языке оригинала или переводное, дублирующее и иногда дополняющее, например для слабослышащих или глухих… …

    Википедия

  • 82Сабтитры — Пример англоязычных субтитров (к аниме .hack//SIGN). Субтитры (от фр. sous titres  подписи; жарг.  сабы)  текстовое сопровождение видео, на языке оригинала или переводное, дублирующее и иногда дополняющее, например для слабослышащих или глухих… …

    Википедия

  • 83Семантический веб — Не следует путать с термином «Семантическая сеть». Семантическая паутина (англ. Semantic Web) часть глобальной концепции развития сети Интернет, целью которой является реализация возможности машинной обработки информации, доступной во Всемирной… …

    Википедия

  • 84Хардсаб — Пример англоязычных субтитров (к аниме .hack//SIGN). Субтитры (от фр. sous titres  подписи; жарг.  сабы)  текстовое сопровождение видео, на языке оригинала или переводное, дублирующее и иногда дополняющее, например для слабослышащих или глухих… …

    Википедия

  • 85Волшебные родители — The Fairy OddParents Обложка шестого сезона, первой серии Тип мультипликационный сериал Жанр мультсериал, приключения, фантастика …

    Википедия

  • 86Иващенко, Пётр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иващенко. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гланц. Пётр Гланц Пётр Иващенко …

    Википедия

  • 87Моя прекрасная леди (фильм, 1964) — У этого термина существуют и другие значения, см. Моя прекрасная леди. Моя прекрасная леди My Fair Lady …

    Википедия

  • 88Накамура, Юити — Эту статью следует викифицировать. Оформление статьи не соответствует рекомендациям проекта «Аниме и манга», либо имена и названия транслитерованы с японского языка без привлечения системы Поливанова …

    Википедия

  • 89резервное копирование — дублирование Резервное копирование, дублирование файла, диска, системы. [http://www.morepc.ru/dict/] резервное копирование (ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Копирование данных с целью защиты от нарушения целостности или доступности… …

    Справочник технического переводчика

  • 90Техника безопасности —         один из разделов охраны труда (См. Охрана труда), представляющий собой систему организационных и технических мероприятий и средств, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов. Проведение мероприятий по Т.… …

    Большая советская энциклопедия