идиоматизм
21идиоматическое выражение — сущ., кол во синонимов: 4 • идиом (6) • идиома (10) • идиоматизм (6) • …
22ОТЛИВАТЬ ПУЛИ — ЛИТЬ, ОТЛИВАТЬ ПУЛИ Выражение пули. лить отмечено в «Словаре Академии Российской» как «простонародное» и определяется так: «Лгать, неправду, небылицу сказывать. Он пули льет» (1822, ч. 5, с. 724). Очевидно, этот идиоматизм сложился уже в первой… …
23НИ СИНЬ ПОРОХА — Экспрессивная действенность выражения обеспечивает ему длительное существование и надолго после того, как родственные слова и даже форма того же слова уже утратились в живой речи или подверглись резким семантическим изменениям. Многие… …
24идиома — (греч. idioina своеобразное выражение) (идиом, идиоматизм, идиоматическое выражение). 1) То же, что фразеологическая единица. 2) То же, что фразеологическое сращение …
25идиоматический — идиомати/ческий ая, ое.; лингв. к идиома, идиоматика и идиоматизм. Идиоматический оборот. И ое выражение …
26идиоматичный — I ая, ое; чен, чна, чно., лингв. а) = идиоматический И ое сочетание слов. б) отт. Насыщенный идиомами. Идиомати/чный текст. II см. идиоматика III см …
27идиома — ы (идиоматизм, ы). Во фразеологической стилистике: единица языка, обладающая идиоматичностью. Структурно языковые типы и. выделяются на основе того, какие типы языковых значений присущи единице и какие элементы ее структуры обнаруживают… …
