идиоматизм
1ИДИОМАТИЗМ — ИДИОМАТИЗМ, идиоматизма, муж. (линг.). То же, что идиом в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …
2идиоматизм — идиоматическое выражение, то же, что идиома Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …
3идиоматизм — сущ., кол во синонимов: 6 • идиом (6) • идиома (10) • идиоматическое выражение (4) …
4идиоматизм — а, м. idiomatisme. То же, что идиома. Идиоматизмы русского языка. БАС 1. Учительская должность будет, наконец, сей от слова до слова учиненный перевод по идиоматизмам и свойствам природного языка в то самое время исправить и совершить. И.… …
5Идиоматизм — м. Присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов; идиома (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
6идиоматизм — идиоматизм, идиоматизмы, идиоматизма, идиоматизмов, идиоматизму, идиоматизмам, идиоматизм, идиоматизмы, идиоматизмом, идиоматизмами, идиоматизме, идиоматизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …
7идиоматизм — а; м. Лингв. = Идиома, фразеологизм. Идиоматизмы русского языка. Распространённый и. ◁ Идиоматический; Идиоматичный (см.) …
8идиоматизм — а; м.; лингв. см. тж. идиоматический, идиоматичный = идио/ма, фразеологизм. Идиоматизмы русского языка. Распространённый идиомати/зм …
9идиоматизм — ы. То же, что и идиома …
10идиома — идиоматическое выражение, словосочетание, фразеологизм, идиом, идиоматизм, идиотизм, непереводимая игра слов Словарь русских синонимов. идиома сущ., кол во синонимов: 10 • идиом (6) • …
