пас

I.

ПАС I а, м. passe f., нем. Pass., шв. pass. 1. Паспорт, удостоверение. Паспорт, который служил для иностранных офицеров и солдат послужным списком (формуляром). Невыдача паса. Бернер 253. Пасы и проезжие даны вам будут из Посольского приказу. Петр I. // Воен. хрест. 253. Кто кого палкою ударит, тот имеет такого-ж прощения просить, и отмщения дожидать, и на год жалованья лишен, или во все чина своего лишен, а буде иноземец, без пасу выгнан. 1716. УВ 1753 200. У пассажиров, как приезжих, так и отъезжающих, осматривать их пасов, прямые ль ли они, и нет ли какого подозрения. 1722. ПСЗ 6 636. <сатины> в Москве - надеются получить пасс. 1860. Герц. 30-27 (1) 7. Он никак не мог понять,что заграничные пассы могут быть выланы только после троекратной публикации в газеьтах. П. Альминский А. Слободин. // ВЕ 1873 2 562. || Удостоверение, свидетельство. Да он же Давыд писал себя карабельным капитаном, не имеючи на тот чин у себя пасу. 1669. ДАИ 5 265. // Сл. 17.

2. Проход, путь. Случившимся между частью войск наших и королем швецким на пасе у Головчина бою. А.-Н. Сенявскому. 15. 7.1708. // ПБП 8 (1) 27. Рига блокирована и пасы переняты. 1710. Куракин. // Бирж. 109. Возбранить пас. Там же 248. Кавалерии всей итти к Березе и Немо, при оной став, держать неприятеля, как и у борисова, так и во всех пристойных местах на пасах, сколько возможно будет. ПБП 7 (2) 829. Корволант (сиречь легкий корпус) которое либо тако уже было или от великои армеи в нескольких тысячах отдеташовано (или отделено) бывает и отделяется к некоторому делу в команду Генералу, либо у неприятеля для пресекания или отниманию пасу, или оному в тыл итти или в его земли впасть и чинить диверсию. УВ 1716 21.Второго рода крепости строить при знатных и больших дорогах, для занятия важнаго паса. 1760. Инструкция гр. Шувалова. // Ласковский 3 736. См. также Пассаж. 3. Торная тропа зверя в лесу. Даль.

4. Выпад в фехтовании. Однако едва успел он скрестить шпагу с Квасом, как лейб-кампанец после двух или трех пасс, вышиб шпагу и рук противника. Петербург. действо. // ОМ 1880 12 253. Глаза его лукаво блеснули из пены <для бритья>. Откинув левую руку с вяло свесившейся кистью, он сделал несколько фехтовальных пассов правой, в которой была бритва. - En garde! Мне было не до шуток. А. Ислер Принц Вест-Эндский. // ИЛ 1997 11 85.

5. Обычно мн. Однообразные движения руками над лицом больного - прием для приведения его в состояние гипноза. СИС 1954. Эней от страха, как ни дюж, Ни рыба стал ни мясо.. Яга-ж прикрикнула "куш-куш!" И сделав два-три пасса, Над псом произвела гипноз .. Зевнув, повесил цербер нос И повалился с храпом. 1846. Бойчевский Энеида 151. || Успокаивающие, усыпляющие жесты. Эти мерные взмахи, как магнетизерские пассы, меня пугали сонной сетью. Лесков На краю света. Они <цыгане> все это зорко осматривали, осторожно ощупывали, касаясь меня, моих ног и разливая по телу приятный озноб своих вкрадчивых пассов. 1913. Абельдяев Тень века сего 611. | Авансы, флирт, охмурение. Не исключено, что в сторону С. Я. Маршака последовали определенные пассы <е. Дмитриевой>: во всяком случае жену последнего эта дружба "беспокоила". РЛ 1996 1 211. См. также Пасс.

II.

ПАС II je passe я пропускаю (игру). 1. разг. Заявление во время карточной игры об отказе участвовать в данном розыгрыше. БАС-1. По ее понятиям нужно было иметь семь верных взяток, чтобы набрать шесть, и поэтому она вечно твердила одно и то же: пас, пас, пас! С. Ф. Дуров. // Проза поэтов 164. Даже играя в преферанс, часа два спустя, он произносил слова:"Пас!" или "Покупаю!" с наболевшим сердцем. Тург. Новь.

2. перен. В качестве сказ. не в силах, принужден отказаться от дальнейших усилий. БАС-1. К чему за счастием гоняться, Когда оно бежит от нас? К чему с вельможами ровняться Когда в кармане нашем пас? 1834. В. Слатковский К чему. // Горн. инст. 1873 90. А то еще лучше, приходишь на ночлег, а селение состоит из 15-20 крошечных хатенок из глины, тут -то полный пас. Не жравши, не пивши, не обогретый, забьешься вместе с прочими в какой-то угол хлева, тобы только посуше было и потеплее и рад радешенек снять амуницию, облегчить плечи и прикорнуть, как и где попало. Т. Клемм Восп. // Источник 1998 1 36. Я приезжий - сознаюся, Здесь в столице, первый раз, Что ни шаг, всему дивлюся; Ну уж город - просто пас. 1851.Татаринов Прогулка по Пассажу. ПАС - Совсем не перед ним пас, а пас перед делом. Валуев У Покрова. // В. 2002 137. || перен. Отсутствие возможностей. К чему за счастием гоняться, Когда оно бежит от нас? К чему с вельможами равняться Когда в кармане нашем пас? 1834. В. Слатковский К чему. // Горн. инст. 1873 90.

3. Термин рулетки. Но en plein ставят те, которые ведут безумно-решительную игру. Менее уверенные ставят sur une douzaine, на passe и manque. РБ 1904 2 1 154. Распас а, м. , Распасовка и, ж. Основным отличием <преферанса> Ростовки от Сочинки является явное усиление роли распаса. Это достигается, во-первых, ужесточением наказания на несыгранную игру и, во-вторых, сильной бонификацией за выигранный распас, сравнимый с удачно сыгранной крупной игрой. Орбакас 2003 239. Распасовка на висты. Орбакас 2003 241 Вистование. Орбакас 2003 241.- Лекс. Ян. 1806: пас.

III.

ПАС III pas. Пасс. Ход лошади, переступание ею передней и задней ногой одновременно. СИС 1907. Пас. Побежка лошади с одновременным ступанием обеими ногами одной стороны.

IV.

ПАС IV а, м. passe? пол. paska ? 1. устар. Один из толстых ремней, на которые вешается каретный кузов. БАС-1. Шталмейстеру Конюшенной канцелярии Кишкелю и майору Крейдерю - по дорожной коляске, на моржовых пасах, обе обиты внутри красной байкой. Вн. быт 1 415. Шталмейстеру Конюшенной канцелярии Кишкелю и майору Крейдерю - по дорожной коляске, на моржовых пасах, обе обиты внутри красной байкой. Вн. быт 1 415. Тут <у деревни> опустился у нашей кареты пас, Мы принуждены были выйти из кареты. 1760. РА 1869 70. Одно из самых обычных явлений во время езды - это перелом колес и пасов у карет. Мерьсе Картины Парижа 123. Почтовые немецкие коляски, не на рессорах, а на пассах, экипажи предпотопопной формы, тяжестью своей изображали характеристику народа. Булгарин Восп. 6 258. Матушка с сестрами и со мной ехала в четырехместной огромной карете, на пасах, (т. е. на ремнях, потому что рессоры тогда мало употреблялись), запряженной цугом, в шесть сивых лошадей, без форейтора. Булгарин Отрывки 1 38. Так например дышло <кареты> совершенно нового устройства, частию сделанные из железа, частию из дерева; гораздо лучше английского; пасы из лакированной кожи. 1861. Указ. выст. 42. На старый высокий каретный ход, тех времен, когда вместо рессор употреблялись пасы, ремни с зубчатыми колесиками, были поставлены для легкости вместо каретного кузова ободранные большие кресла. Даль В. С. Чайкин. Пас (пол. и нем.). Чудинов 1902. || Тесьма широкая и крепкая. Чудинов 1902. || Кожаный пояс. Чудинов 1902.

2. Широкий приводной ремень. СИС 1907. Пассы. Бесконечные полотна для транспортировки сахарной свеклы. Брокг. 57 6. Вагоны с хлебом, подходящие с железнодорожной ветки, вытягиваются в широкий прорез в здании элеватора, и здесь зерно высыпается из них на пол, на решетки, в ямы, по дну которых бегут пассы (бесконечные передаточные ремни), передвигающие зерно. Н. Осинский По земледельческим штатам Сев. Америки. // Кр. новь 1926 4 130. Обрезчики, в парусиновых голицах на руках, броским взглядом оценивают плывущий ручей досок и вот - движение, доска скинута с пасса на станок, вжата в пилу. веер опилок с отчаянным звенящим рыданием взвивается в воздух, и укороченная доска плывет дальше на другом пассе. Федин похищение Европы. // Ф. 4 253. Ср. напр., пасик у катушечного магнитофона. Ср. также Паска и, ж. перевязь, ремешок. пол. диалект. paska. 35 пасок сабельных. Там. кн. Смол. 1 643 об. 1673-1679. // Сл. 17. - Лекс. САР 1793: пас.

V.

ПАС V passe. На средине стола возвышался лук из железа или китового уса и назывался "порт" или "пасс". 1885. Леман Бильярд 10.

VI.

ПАС! VI passe! Сигнал к началу какого-л. действия (напр., драки). Сл. жарг. 1992. Ср. passer à tabac.

VII.

ПАС VII а, м. passer > англ. pass передавать. Передача мяча, шайбы и т. п. кому-л. из игроков своей команды в спортивной игре. Точный пас. Пас нападающему. БАС-1. Когда в спортивном репортаже о канадском хоккее я слышу, например фразу: "Хоккеист Такойтов забил гол и сделал две ассистенции, - я прекрасно понимаю, то слова ассистенция нет (и надеюсь, не будет) в русском языке, и его можно легко заменить на "русский" (просто ранее заимствованный аналог - "голевой пас", или "голевая передача". Но когда я это слышу, моя рука не тянется ни к пистолету, как у депутата, к перу, чтобы написать новый закон и запретить безобразие". Будучи лингвистом, я вспоминаю, что глагол ассистировать в значении "сделать голевой пас" уже вошел в русским язык и не стоит штрафовать, сажать, расстреливать (нужное подчеркнуть) всех спортивных комментаторов. ОЗ 2003 2 501. - Лекс. Уш. 1939: пас.