шерочка

шерочка
I.
ШЕРОЧКА I и, ж. chère. Дорогая. Типичное обращение институток, пансионерок друг к другу; обращение к подруге, близкой женщине. Но скажите пожалуйте, шерочка Annette здорова ли? 1827. Приезжий из столицы. // Пантеон 1840 30 42. - Поверишь ли, шерушка, что он сквозь слезы прочел нашей экономке, толстой Доротее Ивановне Бирман: Мне хижинка убога с тобою была бы храм! 1839. Данилов 2 82. - А ты все еще не веришь. Ах, шерочка, какая ты смешная! Загоскин Мирошев 3 126. - Против этого спорить трудно, шерочка, но .. видите ли. Кугушев Бедняжка. // Среди приятной компании 117. "Мадам Перля" зная от разных "шерочек", из числа своих клиенток, и от их горничных, кто за кем ухаживает и кто с кем в связи, - "по дружбе" оказывала нуждающимся неоцененныя услуги по части переноса от "предмета" к "предмету" любовных записочек. В. Крест. Тамара Бендавид. // РВ 1889 2 249. - Шерочка, приезжайте ко мне завтра вечером. Будет преинтересно. Ю.Зависецкая Кошмар. // Набл. 1883 9 1 128. Его "шерочка"- супруга состоит в амурах с Болотиным. Волжин Дн. кухарки 130.♦ Шерочка с машерочкой. 1. Как подружки. Ты все-таки брат, а не мужчина. С тобою я, как в институте, шерочка с машерочкой. Куприн Юнкера. В общем, под ручки, как шерочка с машерочкой, мы <с ним> двинулись в метро. Г. Щербакова Армия любовников. // НМ 1998 2 39. Поддержала <критикесса> товарища, ага. Шерочка машерочку. ДН 2002 6 174.
2. Танец без кавалеров. Мне до смерти надоели танцы "шерочки с машерочкой", - ведь у нас в институте подруга с подругой танцуют. Водовозова 1 53. - Норм. Барыня, которая смеется над "фриштикать" своей горничной, говорит еще приятельнице "шерочка". РБ 1899 9 2 42. - Лекс. Даль-3: ше/рочка; Уш. 1940: ше/рочка.
II.
ШЕРОЧКА II и, м. cher. обл. Милый друг, друг сердечный. Я сидела у окна, У стекла разбитого. Дожидалась у Меглец Шарочку забритого. 1914. Елеонская 52.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "шерочка" в других словарях:

  • ШЕРОЧКА — ШЕРОЧКА, шерочки, жен. (от франц. chére дорогая). Только в выражении: шерочка с машерочкой (разг. фам. шутл.) о женщинах, танцующих вместе в одной паре за отсутствием кавалеров. (От обычного обращения институток друг к другу ma chére). Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • шерочка — машерочка, два сапога пара, подруга Словарь русских синонимов. шерочка сущ., кол во синонимов: 3 • два сапога пара (30) • …   Словарь синонимов

  • шерочка с машерочкой — неразлучные, мы с тамарой ходим парой, парочка, густь да цесарочка, сладкая парочка Словарь русских синонимов. шерочка с машерочкой сущ., кол во синонимов: 4 • мы с тамарой ходим парой …   Словарь синонимов

  • Шерочка с машерочкой — Устар. Шутл. О танцующих в одной паре женщинах, обычно из за отсутствия мужчин. Танцевали в саду на площадке, перед террасой, шерочка с машерочкой, и было очень весело (Н. Ковалевская. Воспоминания старой институтки). От обычного обращения друг к …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • шерочка — только в выражении: шерочка с машерочкой танцующая пара девушек – при недостатке кавалеров (Ушаков 4, 1334). Из франц. обращения mа chère моя дорогая , распространенного в дворянских пансионах …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Шерочка — I ж. разг. 1. Женщина, танцующая с другой женщиной в одной паре. 2. Женщина, прогуливающаяся с другой женщиной. II ж. устар. Употребляется как обращение институток друг к другу, соответствуя по значению сл.: дорогая. Толковый словарь Ефремовой. Т …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Шерочка — I ж. разг. 1. Женщина, танцующая с другой женщиной в одной паре. 2. Женщина, прогуливающаяся с другой женщиной. II ж. устар. Употребляется как обращение институток друг к другу, соответствуя по значению сл.: дорогая. Толковый словарь Ефремовой. Т …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • шерочка — шерочка, шерочки, шерочки, шерочек, шерочке, шерочкам, шерочку, шерочек, шерочкой, шерочкою, шерочками, шерочке, шерочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Шерочка с машерочкой — 1. Разг. Шутл. или Ирон. О женщине с женщиной в одной паре (обычно о женщинах, танцующих в одной паре из за отсутствия мужчин, или о неразлучных подругах). /em> От франц. ma chère ‘моя дорогая’. БМС 2005, 766; ФСРЯ, 533. 2. Жарг. шк. Шутл.… …   Большой словарь русских поговорок

  • шерочка с машерочкой — ш ерочка с маш ерочкой, другие формы не употр …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»