гард мёр е нё сё ран па

гард мёр е нё сё ран па
ГАРД МЁР Е НЁ СЁ РАН ПА * la garde meurt et ne se rend pas. Гвардия умирает, но не сдается. Слова приписываются фр. генералу Камброну (1770-1842) как сказанные в сражении при Ватерлоо, когда англичане, свидетели героизма гвардии и бессмысленности дальнейшего сопротивления, предложили ей сдаться. Француз, который при Вателоо сказал: la garde meurt, mais ne se rend pas, и другие. в особенности французские герои, которые говорили достопамятные изречения. 1853. Толст. Набег. // Николина 2000 2 326. Кажется, было довольно сделано с ее стороны, чтобы ее оставили в покое. Но молодые офицеры народ бедный, особенно те из них, которым были известны знаменитые слова Камброна: "La garde meurt et ne se rend pas". Поэтому молодой офицер, сделав контрмарш, опять очутился возле Звольской. Н. Макаров Мои восп. Постоянная труппа <театра> дорога своим ансамблем, своими традициями. Ни один ветеран этой труппы не должен быть увольняем. La garde meurt, mais ne se rend pas. РО 1891 10 801.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "гард мёр е нё сё ран па" в других словарях:

  • la gard meurt et ne se rend pas — фр. (ля гард мёр э не се ран па) «гвардия умирает, но не сдается» эти слова якобы произнес генерал Камбронн во время битвы при Ватерлоо, и, хотя сам генерал отрицал этот факт, они украшают его статую в Нанте. Толковый словарь иностранных слов Л.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Морской корпус — *МОРСКОЙ КОРПУСЪ, спеціал. в. учебн. зав ніе для подготовки флотск. оф ровъ. Основанъ Имп. Петромъ Вел. 14 янв. 1701 г., подъ назв. школы математ хъ и навигацкихъ, т. е. мореходныхъ хитростно искусствъ ученія . Навигацк. школа состояла въ вѣдѣніи …   Военная энциклопедия

  • Tomb Raider (игра, 2013) — Эта статья описывает компьютерную игру, находящуюся в разработке. После выпуска игры сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться …   Википедия

  • Нельсон, Горацио — НЕЛЬСОНЪ, Гораціо, англ. адм лъ, род. 29 снт. 1758 г. въ мѣст. Бурнхамъ Торнъ въ Норфолькскомъ графствѣ. Отецъ Н. былъ бѣдный приходск. свящ къ; изъ 10 братьевъ и сестеръ Н. только одинъ братъ дожилъ до преклон. возраста. Рано умерла и его мать,… …   Военная энциклопедия

  • Куприяновы — КУПРІЯНОВЫ. 1) Иванъ Антоновичъ К., в. адм. По окончаніи мор. к са произв. въ гард рины въ 1812 г. Въ молод. годахъ совершилъ плаваніе въ Южн. Ледов. океанъ на шлюпѣ Мирный (1819 21) и кругосв. плаванье съ заходомъ на Камчатку на фр. Крейсеръ… …   Военная энциклопедия

  • Запорожская Сечь — Большая хоругвь Запорожской Сечи XVI−XVIII вв. (лицевая[1] и оборотная стороны)[2][3] …   Википедия

  • 2009 год в кино — В 2009 году был выпущен фильм «Аватар» режиссёра Джеймса Кэмерона, ставший самым кассовым за всю историю мирового кинематографа. Содержание 1 Лидеры проката 1.1 Лидеры российского проката …   Википедия

  • Макаров, Степан Осипович — *МАКАРОВЪ, Степанъ Осиповичъ, в. адм лъ, ком щій флотомъ Тих. ок. въ 1904 г. Род. въ 1848 г. въ г. Николаевѣ, въ семьѣ выслужившагося изъ н. чиновъ флота прап ка Осипа Федоровича, женатаго на дочери отст. у. оф ра. Ран. дѣтство М. провелъ въ… …   Военная энциклопедия

  • Перелешины — ПЕРЕЛЕШИНЫ. 1) Михаилъ Александровичъ П., кап. I ранга. Воспитывался въ морскомъ к сѣ, откуда выпущенъ въ 1835 г. гард риномъ. Съ произв вомъ въ мичмана назн. въ Черном. флотъ, на судахъ к раго плавалъ въ Черномъ и Средиземн. моряхъ и въ 1853 г …   Военная энциклопедия

  • Монмеди — МОНМЕДИ, гор. и кр сть во франц. деп тѣ Мааса, въ Арденнахъ, на прав. берегу р. Шіеръ, недалеко отъ бельг. границы; на ж. д. линіи Седанъ Диденгофенъ. Городъ состоитъ изъ Верх. города, на горѣ, и Нижняго. Замокъ въ М. б. построенъ въ 1235 г. гр.… …   Военная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»