- гри-де-перль
- ГРИ-ДЕ-ПЕРЛЬ нескл. gris de perle. Жемчужный оттенок серого цвета. Тоалет ея был изящнаго вкуса, шелковое платье gris de perle, так мило заменяющих в молодых вдовушек розовый. Наследство. // БДЧ 1852 116 1 78. Стрелка показывала ровно четыре.. Василий Андреевич, совсем готовый к обеду, в фраке, в белом галстуке и гри-де-перль перчатках .. торопливо расхаживал вдоль кабинета. М. Иогель Между вечностью и минутой. РМ 1880 12 103. Эти улицы обставлены высокими, преимущественно сероватыми (gris de perle) каменными домами. В. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1885 4 464. Вы, конечно, все знаете, какие неверные тоны вечернее освещение кладет на цвета: небесно-голубой кажется зеленым, gris-perle розовым. РБ 1896 4 2 96. Элегантное богато отделанное платье гри де перл с кружевами валансьен сидело угловато. Амори Золото 35.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.