дан лё монд

дан лё монд
ДАН ЛЁ МОНД * dans le monde. В свете. Несомненная "distinction", веявшая, казалась, от этой женщины вместе с исходящей от нея едва слышным, но сладко проникающим запахом ея духов, навели на бедную Александру Павловну, "так давно не бывавшую dans le monde", какой-то инстинктивный страх. 1884. Маркевич Бездна 3 151. Одно из двух: или ты хочешь сделать карьеру. или не хочешь - если не хочешь - женись на ком хочешь, хоть на своей прачке; если же ты хочешь сделать карьеру, то без женитьбы ici, dans notre monde, ты обойтись не можешь. Кн. В. Мещерский. // Скальковский 1905 236. Она <мать> любила поэтичные имена, и была в отчаянии, что пришлось меня назвать не Авениром и не Леонидом, а просто Дмитрием, в честь ея отца, qui tenait alors magot <так>, так что чтить его приходилось. Ей кто-то посоветовал назвать меня Дима, как почему-то называют иногда Дмитрия dans notre monde. Е. В. Т. Лида. // ВЕ 1898 2 632.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "дан лё монд" в других словарях:

  • дан нотр монд — * dans notre monde. В нашем кругу. Ей <матери> кто то посоветовал назвать меня Дима, как почему то называют иногда Дмитриев dans notre monde. Е. В. Т. Лида. // ВЕ 1898 2 632. Одно из двух: или ты хочешь сделать карьеру, или не хочешь; если… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ар де сё бьен тенир дан лё монд — * l art de se bien tenir dans le monde. Искусство, умение держаться в свете. <Великие принципы> строго проводятся и неукоснительно ведут их к цели быть светскими барышнями с блестящим воспитанием, из этих великих принципов первый l art de… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бьен позе дан ле монд — * bien posé dans le monde. Хорошо принят в свете. Дамы классныя и все начальство относились несравненно любезнее к тем, у которых родные были bien posés dans le monde. А. Женская жизнь. // ОЗ 1875 4 375 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • позисьон дан лё монд — * position dans le monde. Положение в обществе (свете). Три сестры Полтавцевы все еще рисуют на фарфоре и поют итальянские арии и цыганские романсы, в тщетной надежде привлечь этими ариями кого нибудь, кто бы дал им une position dans le monde и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • дан лё гран монд — * dans le grand monde. См. Гран монд …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • дан лё мейёр де монд посибль — * dans le meilleur des mondes possibles. В лучшем из возможных миров. Дмитриев не понимает упрека в фатализме; он полагает, кажется, что фатализм соединяется только в с верою в заранее предуставленную цель, как будто убеждение в существовании… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Никель — I (техн.) Руды, содержащие Н. в достаточном для его добывания количестве, можно разделить на две группы: а) руды, которые, кроме Н., железа и серы, содержат кобальт, мышьяк и сурьму, и b) руды, которые последних примесей не содержат. Первые из… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל   Мединат Исраэль دولة إسرائيل‎ Даулат Исра’иль …   Википедия

  • Нетаньяху, Биньямин — Биньямин Нетаньяху ивр. בנימין נתניהו ‎ …   Википедия

  • Гаити (Республика Гаити) — Гаити (Haiti), Республика Гаити (Republique d Haiti), государство в Вест Индии. Занимает западную часть острова Гаити и близлежащие острова Гонав, Тортю, Ваш и др. На севере омывается Атлантическим океаном, на юге Карибским морем. Наветренный… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»