- дежёне динатуар
- ДЕЖЁНЕ ДИНАТУАР * déjeuner dînatoire. Обильный завтрак, заменяющий обед. Тут <на даче> был представлен déjeuner dînatoire, которым однакож не вполне воспользовались по раннему времени. 17. 9.1837. С. А. Юрьевич Дорож. письма. // РА 1887 2 188. Вся компания отправилась жуировать к Пивато. На этом déjeuner dînatoire съедено и выпито было в изобилии. А. И. Пальм Петерб. саранча. 15-го Августа были именины молодой княжны Витгенштейн; я пришла ее поздравить и осталась у них на déjeuner dînatoire. М. С. Сабинина Зап. // РА 1901 3 245. Большой парад для шаха на Марсовом поле, а потом déjeuner dînatoire у принца Ольденбургского. 11.5. 1873. Д. Милютин Дн. // М. 1 84. А в 4 часа имеет <быть> у меня званный обед или déjeuner dînatoire, вследствие чего я поставлен в невозможность последовать Вашему любезному приглашению обедать у Вас завтра. сент. 1896. Вл. С. Соловьев - М. М. Стасюлевичу. // С. 5 398. Я и так ушел оттуда почти с пустым желудком, так как относился с большим сомнениям ко всем сложным кушаньям их déjeuner dînatoire. 19. 8. 1903. Мечников Письма 2 111. Ср. Бог с нею <наденькой>! - да сверх того дачи, сады, ливреи, лошади, кареты, балы, праздники, - завтраки обедающие <курсив мой. - Н. Е>, - обеды завтракающие, - да танцующие завтраки, - да вечера танцующие, - да арфы, книги, вина, любовь, восторг, шампанское, цветы, музыка, партия, повара, гости, все, - всякая всячина. Предубеждение. БДЧ 1834 7 1 257.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.