- иде мэтрес
- ИДЕ МЭТРЕС * idée maîtresse. литер. Ведущая идея. Рецепт дан - надо его исполнить. Во что бы то ни стало определяется придуманная idée maîtresse, к ней подгоняется, что можно, а о прочем повествуется в духе импрессионистского субъективизма. РБ 1901 5 2 91. Вот Чехов - миниатюрист, признанный, бесспорный. Что такое "Три сестры", положим, как не совокупность миниатюр, как на агрегат миниатюрных изображений, внешним образом заделанных в одну сценическую раму, ну и. конечно, обвеянных одним и тем же духом мягкого, грустного чеховского пессимизма, его главными, основными идеями - idées maîtresses, по французскому выражению. Кугель Утверждение театра. Хотя быстро развивающаяся наука могла бы обеспечить достаточно материала для формирования понятия Евразии. она была не в состоянии выразить idée maîtresse евразийства. Н. Розановский Возникновение евразийства. // Звезда 1995 2 42.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.