интонация

интонация
ИНТОНАЦИЯ и, ж. intonation f., нем. Intonation <лат. intonatio громкое произнесение.1. Совокупность звуковых средств языка, организующих речь. БАС-1. Линев говорил медленно, и записывать было нетрудно. Но нельзя было передать тех оттенков слова, тех пауз, тех сверканий взгляда, той иронии и интонации, которые составляют музыку слова. Короленко Ист. моего соврем.
2. Тон или оттенок речи, выражающий какое-л. чувство. Прекрасный народ <французы>, один из всех европейских народов, который может прийти в восторг от сцепления, падения, интонации слов. 1846. Анненков Париж. письма 102. Интонация его слов становилась сердитой. Куприн В цирке. < Князь Василий> говорил на том изысканном французском языке.. и с теми тихими, покровительственными интонациями, которые свойственны состарившемуся в свете и при дворе значительному человеку. Толст. Война и мир. С шутливой интонацией. Уш. 1934. Только интонация убеждает. Д. Жирарден. // Петросян 277.
3. разг. Чье-л. произношение; какая-л. особенность в произношении. БАС-1. Характер лица остается в каждом представлении совершенно тем же; главные случаи (incidents) также не изменяются, движения же его тела и лица, интонация голоса, взгляд и улыбка проявляются различно. 1847. Греч Париж 468. < Тимошка> изображал священника, подражая в манерах и интонации местному настоятелю Панкратию. Потапенко Шестеро. Она <Рашель> была богато одета и, беседуя с одним академиком, удивлялась молодой звучности (intonation de jeunesse) голоса Монталамбера. В. А. Муханов Зап. // РА 1900 4 631.
4. спец. Звуковысотное соотношение тонов и мелодии. БАС-1. На спевках этого концерта я увидел, что хор неудержимо спускал интонацию, если пел этот реквием в настоящем тоне. Римский-Корс. Летоп. моей муз. жизни. Фальшивая интонация. Уш. 1934. Интонационный ая, ое. К технической работе относится и интонационная сторона поэтической работы. Маяк. Как делать стихи. - Лекс. Даль-1: интона/ция; Уш. 1934: интонацио/нный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "интонация" в других словарях:

  • Интонация — лингвистический термин, применяемый в двух значениях. В более точном смысле под И. понимается система изменений относительной высоты тона в слоге, слове и целом высказывании (словосочетании). Одной из важнейших функций интонации целого… …   Литературная энциклопедия

  • Интонация —     ИНТОНАЦИЯ представляет собою совокупность и изменяемость высоты нот, на какие произносятся слоги и фонемы любой фразы, стихотворной или разговорной, безразлично. Очевидно, что любая фонема во фразе имеет совершенно определенную высоту, и тем… …   Словарь литературных терминов

  • ИНТОНАЦИЯ — (лат. intonatio, от intonare, греметь, производить сильный шум, от tonus, тон, звук). 1) задавание тона. 2) возгласы священнослужителя, устанавливающего тональность. 3) выговор; особенности ударения при произношении слов. Словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИНТОНАЦИЯ — ИНТОНАЦИЯ, интонации, жен. (лат. intonatio). 1. Ритмико мелодический строй речи, зависящий от повышения и понижения тона при произнесении (линг.). Вопросительная, восклицательная, повествовательная интонация. 2. Тон, манера произношения, выговор …   Толковый словарь Ушакова

  • интонация — См …   Словарь синонимов

  • ИНТОНАЦИЯ — (от лат. intono громко произношу) 1) совокупность просодических элементов речи, таких, как мелодика, ритм, темп, интенсивность, акцентный строй, тембр и др. Интонация фонетически организует речь, является средством выражения различных… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИНТОНАЦИЯ — (от латинского intono громко произношу), совокупность мелодики, ритма, темпа, интенсивности, акцентного строя, тембра и других просодических элементов речи. Интонация организует речь фонетически, является средством выражения различных… …   Современная энциклопедия

  • Интонация — (музыка)  высотная организация звуков или степень точности их воспроизведения. Интонация (лингвистика)  род несегментных единиц языка …   Википедия

  • Интонация — (от латинского intono громко произношу), совокупность мелодики, ритма, темпа, интенсивности, акцентного строя, тембра и других просодических элементов речи. Интонация организует речь фонетически, является средством выражения различных… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ИНТОНАЦИЯ — ИНТОНАЦИЯ, и, жен. 1. Звуковые средства языка, оформляющие высказывание: тон, тембр, интенсивность и длительность звучания. Вопросительная и. Повествовательная и. 2. Манера произношения, отражающая какие н. чувства говорящего, тон. Угрожающая и.… …   Толковый словарь Ожегова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»