капораль

капораль
КАПОРАЛЬ я, м. caporal m. 1. Первое после рядового звание военнослужащего во фр. армии.
2. Сорт темного фр. табака. Он <мосье Франсуа> не знал, куда преклонить голову: уныло покуривал свой капораль. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 272. Все молчал, покуривал caporal и побаивался маршальши. Станюкович Картин. общ. жизни 1877 г. // С. 7 8. Его обоняние было поражено крепким запахом капораля. РВ 1878 6 920. - Нет ничего хуже шаблонов и трафаретов! Говорил Варпасовский, - крутя тоненькую папироску, которую он курил, как парижския "капорали", без мундштука. 1884. Василевский Наши нравы 76. Табак в Англии отличный, и прывыкнув переносить во Франции отвратительный смрад от столь популярного Caporal'я, вы с истинным наслаждением .. можете плавать в облаках этого благовонного дыма. РБ 1898 10 1 76. Эти цветы на голове и букеты в руках как-то не шли к пыльной чиновничьей мурье, с темными коридорами, запыленным грязным полом и запахом махорки капораля. Г. Успенский 3 400. Воздух в балагане был действительно ужасен и от публики и от капораля, который она курила усердно. Дело 1884 5 1 211. Покуривали дешевый "капораль" и перекидывались между собою короткими фразами. В. И. Дмитриева Взыскующий града. // ВЕ 1902 10 505. А спрятать в собственный карман двадцать окурков от той дешевки, которую курят в этом квартале ученых, художников и рабочих, - прекоротеньких окурков папиросы капораля или мериленда. Бальмонт Где мой дом? // Б. 1992 288. Зябнет таким горюном, перекручивая папиросочку из табака капораль. Белый В начале века. Курю трубку, а кроме нее - все, что удается получить: сигара, папироса, Caporal и т. п. 20. 4. 1942. Р. Р. Иванов-Разумник -А. Л. Бему. // Звезда 2002 10 118.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Поможем написать курсовую<

Полезное


Смотреть что такое "капораль" в других словарях:

  • ми-капораль — * mi caporale. Вид табака капораль , см. это слово. Здесь ми половинный . Встречались солдаты в своей тропической форме, куртке, белых штанах и больших анамитских <так> соломенных шляпах с конусообразной верхушкой, покупавшие табак mi… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пти капораль — * le petit caporal. Маленький капрал прозвище Наполеона I. От него <фр. учителя> чего я не наслушался. Он видел le petit caporal целыми годами, служил в Италии еще при консульстве. Бобор. За полвека …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • житан — gitane f. цыганка. Сорт крепких фр. сигарет. После первой второй затяжки Gitanes Blondes Лили продолжала более спокойно. Октябрь 2001 12 18. Он сходил на Кубинку, купил у спекулянтов .. Житан капораль .. Через некоторое время закурил под кафе с… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • голуаз — gauloises. Галльские . Сорт популярных фр. сигарет. И когда Манилов весь уходит в пепельный роман, Лизанька незаметно подойдет и обнимет. И поцелуй можно не спеша выкурить голуаз. Ремизов Огонь вещей 95. Я прекрасно знала, что на самом деле он… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • диск — а, м. disque m., лат. discus. 1. астр. Видимое с Земли очертание солнца (обычно круглое), Луны, планет. БАС 2. О дискосе лунном. Соймонов Астр. 49. // Сл. 18 6 136. Среди множества молодых массивных звезд, недавно родившихся из межзвездного газа… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пекен — а, м. pekin, péquin m. 1. Китайская тафта. Портьеры .. должны быть из пекена или тафты однотонной, с фигурными бордюрами, с шитьем и вышитыми бордюрами.. необходимо указать, сколько пар занавесей, какой длины и ширины они должны быть, чтобы не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сальный — ая, ое. sale adj. Непристойный, грубо циничный. БАС 1. Они встретились, и Карл Иваныч погиб, как .. мотылек, попавший на свечку, разумеется, стеариновую: не должно обижать хорошеньких женщин сальными сравнениями, хотя бы они стоили их. Губерн.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»