капораль — я, м. caporal m. 1. Первое после рядового звание военнослужащего во фр. армии. 2. Сорт темного фр. табака. Он <мосье Франсуа> не знал, куда преклонить голову: уныло покуривал свой капораль. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 272.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пти капораль — * le petit caporal. Маленький капрал прозвище Наполеона I. От него <фр. учителя> чего я не наслушался. Он видел le petit caporal целыми годами, служил в Италии еще при консульстве. Бобор. За полвека … Исторический словарь галлицизмов русского языка
житан — gitane f. цыганка. Сорт крепких фр. сигарет. После первой второй затяжки Gitanes Blondes Лили продолжала более спокойно. Октябрь 2001 12 18. Он сходил на Кубинку, купил у спекулянтов .. Житан капораль .. Через некоторое время закурил под кафе с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
голуаз — gauloises. Галльские . Сорт популярных фр. сигарет. И когда Манилов весь уходит в пепельный роман, Лизанька незаметно подойдет и обнимет. И поцелуй можно не спеша выкурить голуаз. Ремизов Огонь вещей 95. Я прекрасно знала, что на самом деле он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
диск — а, м. disque m., лат. discus. 1. астр. Видимое с Земли очертание солнца (обычно круглое), Луны, планет. БАС 2. О дискосе лунном. Соймонов Астр. 49. // Сл. 18 6 136. Среди множества молодых массивных звезд, недавно родившихся из межзвездного газа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пекен — а, м. pekin, péquin m. 1. Китайская тафта. Портьеры .. должны быть из пекена или тафты однотонной, с фигурными бордюрами, с шитьем и вышитыми бордюрами.. необходимо указать, сколько пар занавесей, какой длины и ширины они должны быть, чтобы не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сальный — ая, ое. sale adj. Непристойный, грубо циничный. БАС 1. Они встретились, и Карл Иваныч погиб, как .. мотылек, попавший на свечку, разумеется, стеариновую: не должно обижать хорошеньких женщин сальными сравнениями, хотя бы они стоили их. Губерн.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
