- кафешка
- КАФЕШКА и, ж. café m. Небольшое, непритязательное кафе. В окрестных садиках разных кабачков и кафешек .. раздавались взвизгиванья, свисты, нытье и завывание цыганской музыки. В. Крест. Тамара Бендавид. // РВ 1889 10 191.Еще в конце 19 в. писатель П. Д. Боборыкин придумал шуточно-уменьшительную форму: кафешка. Ныне это слово после многих лет забвения возрождается в языке: "Нужны маленькие "кафешки", барчики, ресторанчики". Лит. Рос. 3.10.1986. // РР 1991 4 132. И всё их телевидение снимало: На площади, в кафешке у канала, На катере и сызнова - в кафе. М. Дидусенко Съехались Стожары. // Знамя 1991 11 53.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.