козри

козри
КОЗРИ * causerie f. 1. Непринужденный разговор, беседа. БИШ. Беседа (la causerie), дар рассказа (de la narration ), все это миновало. 1847. Греч Париж 481. Она избегала "всяких умственных" разговоров, и causerie свирепствовала в волхонском доме. Эртель Волхон. барышня. Пересказывается двухчасовая causerie // Локтев рассказывает как он имел .. rendez-vous с корошенькой башкиркой. 1853. Черн. Рецензия. // РР 1978 4 64. Там я найду ту милую causerie, полную неуловимых petits riens, которая не прибавляя ничего существенного к моему благополучию, тем не менее разливает известный bien être во всем моем существе и помогает мне хоть на время забыть, что я не более, как печальный осколок сороковых годов, живущий воспоминанием прошлых лучших дней и тщетно усиливающийся примкнуть к его "шумам" и его "crudités. Салт. Благонамерен. речи. И полился родник живого разговора, Парижского козри изысканный язык. Фофанов 277. Бросая, среди .. курортной "causerie" то одно, то другое замечание, дама выказывала острый ум и далеко не обычную тонкую наблюдательность. Н. Северов Нэлли. // ВЕ 1902 9 105.
2. Легкая форма обсуждения какого-л. вопроса, несвободная от поверхностных суждений. БИШ. - Я не держусь мнения, что следовало жалеть о пресловутых французских causeries. В первой половине прошлого столетия они делали сове дело, ознаменовав начало умственного возрождения и дав миру Вольтеров, Дидро. Салт. За рубежом. Мы все поспешили ее успокоить, объясняя, что не произошло ничего особенного, только французская causerie перешла в обычный спор старых московских студентов. 1914. Тимирязев Григ. Никол. Вырубов. // Т. 1963 100.
3. литер. Очерк, статья и т. п., в легкой форме излагающие какой-л. вопрос. БИШ. Валентина Михайловна посылала время от времени свои бойкие патриотические и полемические causeries <в газету>. Станюкович Перв. шаги. Она <газ. "Фигаро"> всегда пишет такие causeries. 1906. Маковицкий 2 253. - Норм. Язык их <французов> язык разговорный. На других языках говорят, а не разговаривают. Слово causerie исключительно Французское слово: оно не имеет равнозначительного выражения на других языках. Вяземский Стар.зап. кн. // ПСС 8 93.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "козри" в других словарях:

  • козри де сосьете — * causeries de société. То же, что Козри де салон. Не затем мы живем, чтобы заниматься causerie de salon. Н. Щедрин Дворянская хандра. // ОЗ 1878 1 1 308 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • козри де салон — * causerie de salon. Салонный, светский разговор. Это был простой, обыкновенный разговор, causerie de salon, и ничего больше. 1868. Селиванов Восп. 2 1 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • козри сьянтифик — * causerie scientifique.литер. Статья, в легкой форме излагающая какой л. научный вопрос. БИШ. Оглавлено пикантно. Но что это за бесценный образец quasi ученого фельетона, или того, что французы называют causeries scientifiques , в самом… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • о козри — * pièces aux causeries. Пьесы с разговорами. Так сидя в театре скучно слушать разговоры лиц сидящих на сцене. Оттого пьесы aux causeries редко удаются. Модн. маг. 1868 1 8 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эспри де козри — * esprit de causerie. Умение беседовать. Неохотница до танцев, еще менее до игры, она <баронесса> стремилась водворить в обществе esprit de causerie . Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 4 556 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • польдекоковщина — ы, ж. В пятидесятых годах были маскарады вот это так! Теперь поль де коковщины нет.. Без нея маскарад скука. Интрижка под сурдинку, козри, полунамеки, ужин, клико, фрукты, розовый абажур, персидский ковер, духи, кружевные подушки. П. Гнедич… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»