- контро-салют
- КОНТРО-САЛЮТ а, м. contre-salut. Ответный салют. Сл. 18. По обычайной салютации еще двожды для виктории с крепости стреляли. Против чего с командирского корабля ответствовано, после обыкновенного контросалюта, сперва из 23, а другой раз изо всех. МГО 2 50. // Сл. 18.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.