- кордебаталия
- КОРДЕБАТАЛИЯ и, ж. corps de bataille. воен., мор. Средняя часть войска. флота, располагающаяся между авнгародом и арьергардом. Сл. 18. Осмь баталионов пехоты из корпуса де баталии. Меньшиков Рел. об акции под добрым. // Бирж. 104. <его величество> кораблям их указал стоять в кордебаталии в средине, одному подле другого. Вед. 1716 2 240. Корде баталии весь белой флаг, ея передней дивизии, флюгель белый с синим, ея задней дивизии. УМ 1720. // ПСС 6 92. Кор-де-баталия и авангардия пошли в путь. 1722. Пох. журн. 101. В 8й <день августа 1722 > к полдни авангардия перебралась <через реку на паромах> и начала кордебаталия перебираться. Поход Петра I в Персию. // РВ 1874 3 39. Генерал-адмирал с кор-де-баталиею - против мыса .. тако-ж на якорь встал. СВИМ 5 194. Флот военныи, аще многое число кораблеи разделяется в три главные .. Эшквадры; Первая Кордебаталии; Вторая, Авангард; Третия, Ариргард. УМ О флоте. // Сл. 18 10 168. Армея .. под властию главного генерала, яко генералиссимуса, и разделяется на части, яко кордебаталия, или средняя и главная часть, авангардия, фланки и арергардия <так>. Тат. Лекс. // Т. Избр. 166. Употреблять оный <скот> для подъема артиллерии при полках кор-баталии. 1739. Ставуч. поход 196. Он сам < Чичагов> стоял со своими кораблями, составлявшими наши кордебатальи и правой фланг. Гарновский Зап. 16 437. // Сл. 18 10 168. Теперь в нашей армии определено быть трем дивизиям: corps de bataille, т. е. середина из первой и четвертой дивизии. Маркович 75. Главный корпус или кор-де-баталь под личным вашим водительством на две части разделяется. 1792. РИО 47 260. Флот военный .. разделяется обыкновенно на 3 эскадры, их коих каждая потом разделена бывает на 3 дивизии. Во флоте первая эскадра составляет кордебаталию его, вторая авангардию, а третья арриергардию; таким же образом и во всякой эскадре первая дивизия составляет кордебаталию ея, 2-я авангардию. а 3-я арриергардию. 1804. ПСЗ 28 527. Все вышеупомянутые войски входили в состав галавной нашей силы (кор-де-баталь) и расположены были в две линии. Кутузов Донесение Александру I. // Клятву верности 408. Странное приказание! Я не понимаю даже как артиллерию отбирать и в кор-де-батальи, но как отбирать орудия от пехотного авангарда. Паскевич зап. о 1812 г. // РА 1889 1 412.- Лекс. Ян. 1804: кордебаталия; Сл. 18: кор-де-баталия 1713 (также слитно и раздельно), кор-де-баталии 1713 (-льи, также слитно, кордебаталий 1769, кор де баталье 1762 (также слитно).
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.