Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
Батон-Руж (Луизиана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Батон Руж. Город Батон Руж Baton Rouge Страна … Википедия
Батон-Руж — город, адм. ц. штата Луизиана, США. Основан в 1719 г. франц. переселенцами, которые индейское название местности Istrouma красный шест перевели на франц. язык как Батон Руж (Baton Rouge) красная палка и присвоили своему селению. Предположительно… … Географическая энциклопедия
БАТОН — (франц. baton палка). Род длинного и узкого пряника. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАТОН длинный пряник из крутого теста. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
Батон-руж — Батон руж: Батон руж (фильм) Батон Руж (Луизиана) город в США, столица штата Луизианы в 1847 1862 годах, а также после 1882 года … Википедия
Батон — может означать: В Викисловаре есть статья «батон» (фр. bâton «посох, палка») … Википедия
батон — батончик, буханка, полено, отец, фазер, папундер, батя Словарь русских синонимов. батон сущ., кол во синонимов: 10 • батончик (2) • … Словарь синонимов
батон ройо — bâtons royeux? Батон Ройо то есть Королевския палочки. Род хлебеннаго, которым гарнируют части говядины. 1795. Сл. пов. 1 333 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАТОН-РУЖ — (Baton Rouge) город на юге США, адм. ц. шт. Луизиана, морской порт на р. Миссисипи. 220 тыс. жителей (1990). Нефтеперерабатывающая промышленность, нефтехимия, цветная металлургия. Университеты … Большой Энциклопедический словарь
БАТОН — БАТОН, батона, муж. (франц. baton палка). Белый хлеб длинной, цилиндрической формы. || Длинный медовый пряник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАТОН — БАТОН, а, муж. 1. Белый хлеб продолговатой формы. 2. Пищевое изделие округлой и удлинённой формы. | уменьш. батончик, а, муж. Шоколадный б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
батон дан ле ру — * bâtons dans les roues. перен. Палки в колеса. Препятствия, помехи. Посредничество интересно и увлекательно, но нехорошо то, что все дворянство возненавидело меня всеми силами души и суют мне des bâtons dans les roues со всех сторон. авг. 1861.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
