- кумпол
- КУМПОЛ а, м. coupole, нем. Kuppel. 1. прост. То же, что купол. Над ним <столбом> сверх пятого этажа купмол <так>, тоже медный. Не на небе 1 85.2. Пренебр.. груб. Голова. В одном из эпизодов игроку досталось мячом по "кумполу". АИФ 1995 № 34. В воздухе что-то злобно шикнуло, сверкнуло и с такой силой въехало верзиле по голове, что тот на мгновение замер, вытянулся в струнку и сгоречью доложил: - По кумполу. Крокодил 2000 10 26. См. также: Купол. ♦ Дать (треснуть) по кумполу. Ударить кого-л. по голове. Кто его треснул по кумполу. Юганов. Если ей <прессе> с непривычки трудно <вернуться к правильной русской речи> - всегда поможем, кому материально, а кому и по башке. Или - еще одно чудесное, напрасно забытое родно словечко - по кумполу. Г. Дробиз Не киллеры, но убивцы. // ЛГ 14. 1. 1998. См. также Купол. - Удар. Розина 1999: ку_мпол.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.