- ами дю пепль
- АМИ ДЮ ПЕПЛЬ * ami du peuple. Друг народа. Маркиз Мирабо, как экономический писатель присвоил себе имя l'ami du peuple. РМ 1882 8 1 201. Главным мотивом возбуждения страстей оставалось изображение тиранства царей и их клевретов и утешение народа ищущего "друзей" (ami du peuple - любимое выражение). РВ 1880 8 629. За пристрастие к газетам я прозвал Михайлу ami du peuple. М. Шишкин Всех ожидает одна ночь. // Знамя 1993 7 61. || Название политической организации экстремистского толка во Франции. Безумно воскрешать язык 1793 г., как это делают les Amis du peuple, которые, сами того не подозревая, поступают вполне ретроградно, как усерднейшие поборники режима. Гейне Проза 30 гг. // 6-4 44.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.