- ливрезон
- ЛИВРЕЗОН а, м. livraison f. Часть книги, поделенной на несколько выпусков; выпуск в книжечках, тетрадках. Полная же книга должна состоять из 70 или 75 ливрезонов, почему я и встревожился, получа извещение от Измайлова, что по словам Д. Н. Б(лудова) посланы мне последние ливрезоны, которых я не получил еще и до сего времени. 1827. И. Дмитриев - О. Е. Франку. // Письма писат. 18 в. 432. Тогда, вместе со стихами, пришлю и немалое количество прозы, составляющую первую livraison предпринятого мною еще до отъезда из Петербурга сочинения по эстетике вообще и поэзии мне известных народов. 7. 7. 1829. Катенин - Н. И. Бахтину. // БИШ. Но и тут без исключения: "Шекспир" г. Кетчера издается почти ливрезонами. Белинский 6 447. Принимая за тем и каждую отдельную брошюрованную тетрадь тех изданий, которыя издаются выпусками (livraisons). 1848. ПСЗ-2 23 (1 412). Мне какие-то русские пишут толстые анонимные письма. Все это воззрение осиплых голосов 1-го ливрезона. Герц. // Тург. Переп. 1 180. ♦ Пар ливрезон. Тетрадями, выпусками (об изданиях). В одной из них <статеек> он с жаром нападает на издание тетрадями, par livraison, предостерегая их от искушения .. но чем повлекли на себя его гонение ливрезонные издания - трудно понятью Белинский "Колосья".
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.