- маршир
- МАРШИР marcher, нем. marschieren. Межд., побуждающее к движению. Под нею <пушку> заложены были 40 человек пленных Французов, которых погонял один только казак, держа нагайку и покрикивая: маршир вперед. М. Евреинов Память о 1812 г. // РА 1874 1 445. Гей, вы, голубушки! .. лакейчики! .. дворецки. Аллон, маршир все на крыльцо, Наш фрер мусье Мезецкий Явился на лицо. 1818. Шаховской Не любо - не слушай. // Стих. ком. 2 375. Однако все пошло, как по писанному: хозяин поднес беличью клетку ко входу в кроличью, отворил дверку <белки> Бобки и, по обычаю произнес: Пст! Бобка, алэ маршир. Яценко Хруп 102.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.