- мовэ плезан
- МОВЭ ПЛЕЗАН * mauvais plaisant. Злонамеренный шутник. "В сияющей лысине каждого из этих старцев, уверял какой-то mauvais plaisant, вы можете видеть как в зеркале отражение неподражаемой chute d'épaules графини Драхенберг". Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 169. - Les mauvais plaisants называют ее <губернию> безчинною.., дворянство там не служащее .. а как бы пренебрегающее службою. Б.Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 358.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.