мон дьё!

мон дьё!
МОН ДЬЁ! * mon dieu! Боже мой! Некто NN прочел детский катрен (четверостишие) его, и прочел по своему, как заметили тогда, по образцу высокой речи на О. Александр Сергееич успел только сказать: "Ah! mon Dieu!" - и выбежал. М. Н. Макаров (1789-1847). // РР 1993 5 83. Ах, на кого я только шляп не подавал! Mon dieu!- с какими головами разговаривал! Высоцкий Шляпник. // В. 2-2 308. Были тут разные интриги, <вел. кн.> много этому посодействовал, tout court, его из дворца уволили.. Тогда, mon Dieu, как он был скромен. В. А. Жуковская Восп. о Распутине. // РОА 2-3 313.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "мон дьё!" в других словарях:

  • Мон-Со — Мон Со  персонаж сказочного цикла А. М. Волкова о Волшебной стране. Фигурирует в книге «Тайна заброшенного замка». Мон Со  инопланетянин из народа менвитов, прилетевший на Землю в составе завоевательной экспедиции генерала… …   Википедия

  • Мон — Мон: Мон  область в Мьянме Моны (иначе талайн)  народ, проживающий преимущественно в штате Мон в Мьянме Мон, Алиса  российская эстрадная певица Мон  родовой символ японских семей Мон  мелкая монета в Японии МОН  …   Википедия

  • Мон-д’Ор — фр. Mont d Or фр. Vacherin Mont d’Or …   Википедия

  • Мон-де-Ка — фр. Mont des Cats …   Википедия

  • МОН — Министерство образования и науки гос., Латвия, образование и наука Источник: http://www.regnum.ru/expnews/184973.html МОН мина осколочная, направленного действия в маркировке Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • мон. — мон. монастырь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. мон. Мон. моноцит мед. мон. Мон. моноцит …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • МОН — МОН, основной элемент японской геральдики (см. ГЕРАЛЬДИКА), стилизованный японский щит. Самая распространенная форма круглая, но бывают моны в форме полукруга, квадрата и прямоугольника. Изображения на моне предельно стилизованы. Самый… …   Энциклопедический словарь

  • МОН — То же, что монгсен. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мон ам — * mon âme. Душа моя. Типичное обращение. [Деламида :] Скажи ж, mon âme.[ Финета:] Я выдумала, чтобы вместо рукавиц на руки надевать чулки. 1750. Сумароков Ссора у мужа с женой. // Комедия 18 81. Она <жена> была весела, довольна, щаслива,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мон вьё — * mon vieux. Старина. Типичное фамильярное обращение. Не могу сказать тебе, mon vieux, как ты удружил мне посылкою программ. 15. 12. 1928. Бабель И. Л. Лившицу. Mon vieux, слышу я его голос, надо отдавать себе отчет в том, что такое есть случай.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»