- национал
- I.НАЦИОНАЛ I а, м. national, les nationaux. 1. Житель какой-л. области, государства. С 70-х гг. 18 в. Рус. соответствие: одноземец. Бирж. 133. Природный житель какой области или Государства; одноземец. Ян. 1804. В прочем здесь не только арсенала и адмиралтейства не кажут чужестранным, но и насионалам редким. 1761. АВ 24 133. Что принадлежит до установления из националов их войск .., то во всем оном учинено будет прочное и выгодное для обеих сторон условие. 1775. ПСЗ 20 102. Взирая на подвиг своих однонационалов, за услуги России честию награжденных, искали они <зарубежные славяне> лестнаго и неоцененнаго для них покровительства Великой Монархини. Потемкин Бум. 1894 32. Ср. Националь.2. простореч. Употребляется неправильно для названия лиц коренного населения национальных республик и областей. Уш. 1938. Нередки факты избиения учеников-националов по возвращении из школы. Вожатый 1930 30 27. Это <нормализация технического языка> тем более необходима, что разработка технической терминологии для националов СССР, а подчас и обогащение технической терминологии русского языка - является делом отнюдь не законченным. Дрезен 1932. // ИОТ 87. Восстание против гипертрофированного засилья "националов" дело необходимое. С. Куняев. // НС 1993 3 178. "Дружба народов" сильно выигрывает оттого, что время от времени печатает тех, кого называли националами, из ближнего зарубежья. НМ 2000 1 196. Националка и, ж. - Напишите очерк о женщинах-националках, пришедших на производство в последние годы. Коптяева Иван Иванович. Он <Вася> женат на националке, имеет штук пять-шесть детей, но считает их именно штуками или, вернее, никак не считает. Нева 2002 10 246. - Лекс. Ян. 1804: национал; Уш. 1938: национа/л, национа/лка; БАС-1: национа/л, национа/лка.II.НАЦИОНАЛ II national,-e adj.> нем. national. полит. Первая часть названий партий и партийных группировок в знач. националистический или националистский, напр., национал-либералы. Уш. 1938. Национал-демократы. БАС-1. Название "национал-либералы" .. идет к вам как нельзя больше: вы националы, т. е. патриоты-шовинисты. Слово 1789 2 2 1. - Лекс. Уш. 1938: национа_л.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.