обада

обада
ОБАДА ы, ж. aubade f. муз. Утренняя серенада. Или возьмем еще сопоставление более контрастирующих образов: Aubade (мы не решаемся сказать "утренняя серенада", ибо это почти равно утреннему вечеру). Н. Кашкин Франц Шуберт. - M-me Сухарева .. Прелестная женщина, ангел доброты, и, вообразите, каждый вечер под окнами настоящий кабак! Свистят, хохочут, мяукают... en un mot, с'est une aubade! В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 166.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "обада" в других словарях:

  • обада — клевета , только цслав., др. русск. обада (Кирилл Туровск., Серапион и др.), др. русск., ст. слав. обадити κατηγορεῖν (Супр.). От об и вадить …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Обада — (aubade от провансальского alba или теперешнего aube = утренняя заря) утренняя песня, в противоположность вечерней (серенаде). См. П. Рунге, Die, Sangesweisen der Kolmarer Handschrift (1896) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • обада — ОБАД|А (5*), Ы с. Донос, ложное обвинение, клевета: аже възъидеть к тобѣ кнѧже. на мѹжа ѡбада. томѹ ти вѣры не ˫ати. дати томѹ исправа. Гр 1304–1305 (1, новг.); бра(т)˫а свою ѡграблѧемъ, ѹбиваемъ, въ погань продаемъ, ѡбадами, завистью, аще бы… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обада — оболгание; клевета …   Cловарь архаизмов русского языка

  • обада —   наклеветяване; оклеветяване …   Църковнославянски речник

  • обада — (Өзб., Ташк.) ескі құсқы, көне жыртық үй бұйымдары. [Өзбекше увиди деп ескі, тозған бұйымдарды, маталарды айтады (Узб. рус. сл., 470)] …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Арабская музыка —         музыка арабов и др. народов, населявших в ср. века Ближний и Ср. Восток, Сев. Африку и Юго Зап. Европу. История А.м. восходит ко 2 му тыс. до н.э. Надпись на одном из памятников гласит, что ассирийских надсмотрщиков очаровывали своей… …   Музыкальная энциклопедия

  • SERENA — (итал., вечер ), название вечерних песен трубадуров, подобно тому как дневные песни назывались Alba ( утренняя заря ). Отсюда серенада (См.) и aubade (Обада) …   Музыкальный словарь Римана


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»