Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
бон волонте — * bonne volonté. Желание, охота. Если успею, да ежели будет bonne volonté, о которой столько писано выше, то пришлю еще что нибудь из Лициния . 15. 3. 1839. Герцен Р. Х. Кетчеру. Щепкин добросовестнейший и трудолюбивейший работник, прекрасный… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бон волонте де с'антандр — * bonne volonté de s entendre. един. Стремление договориться. В таких вопросах недоразумения опаснее всего и легче всего, и потому тут то откровенность и одинаковая с обеих сторон bonne volonté de s entendre суть лучшее средство избегнуть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
де бон волонте — * de bonne volonté. О добровольце. Тот или другой <сотрапезник> осведомился друг у друга чрез посредство переводчика, одного чилийца de bonne volonté , севшего напротив, как называлось то или другое кушанье. А. Ионин Селитряный король. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
