- ор де труазюните, ильнья'пуэн де салю
- ОР ДЕ ТРУАЗЮНИТЕ, ИЛЬНЬЯ'ПУЭН ДЕ САЛЮ * hors de trois unités, il n'y a point de salut. Вне трех единств нет спасения. Основное положение классицизма в литературе, выработанное Буало в Его "Поэтике". Присоединим сюда знаменитый закон трех единств (hors des trois unités il n'y a pas de salut). РВ 1875 12 757.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.