ан плэн это:

ан плэн
I.
АН ПЛЭН I * en plein. 1. Термин рулетки. Игрок, положивший фишки на выбранный номер, делает ставку на данный номер или зеро. Если выигрыш выпадает на данный номер, то сумма выплаты в 35 раз превышает размер первоначальной ставки. Вайкс 158. Счастье мне <в Монте-Карло> улыбается. Особенно удачно я беру en plain № 19 на различных рулетках и даже с максимальными ставками. 3. 3. 1899. Вел. кн. Николай Михайлович - Николаю II. // РОА 9 342. И он и она ведут большую игру, ставят каждый раз по пятидесяти луидоров en plein, т. е. когда тридцать семь шансов против одного - проиграть. РБ 1904 2 1 147. Дождем сыпятся со всех сторон луидоры и стофранковики на номера en plein, т. е. на простые цифры, дающия игру один шанс против 37. Если номер выйдет, игрок получает от банка 35 раз больше того, что поставил. Но en plein ставят те, которые ведут безумно-решительную игру. РБ 1904 2 1 154. - Вот! Готово! - сказал крупье, возвращая ей золото, предназначенное на "en plein" и готовя свою лопаточку, чтобы зацепить восемьсот франков для Нанси. А. Виванта Поглотители. // Совр.1912 12 36.
2. en plein, en pleine. В разгар (какого-л. процесса). Итак, я застал Василия Васильевича en pleine révolution. П. П. Перцев Восп. о В. А. Розанове. // НМ 1998 10 151.
- Полностью. В нынешнем году красноярцы и омичи <из сибирского землячества> явились en plein. ВО 1888 13 9.
II.
АН ПЛЭН II* en plain. Полный, на всю катушку. "Осман" <табак> Пример и совершенство! Курить его одно блаженство, Как папироса "extra fin" - Даст наслаждение "en plain"!!! 1913. К. Вагинов Труды и дни Свистонова. // В. 170. Время, когда луна в зените осветит "en plein" ея комнату, настанет еще не скоро. Н. Ахшарумов Ночное. // РВ 1890 2 82. Он сидел у стола таким образом, что мог видеть меня en plein, не оборачиваясь. Д. Ахшарумов Ночное. // РВ 1890 2 95.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "ан плэн" в других словарях:

  • плэн-шан — а, м. plain chant m. Реформация, произведенная папой Григорием I в амброзианской системе пения, положила начало так называемому cantus firmus, canto fermo, plain chant, или, иначе, хоральному пению, которое доселе составляет основу духовной… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • плэн-пье — * plain pied. В кантоне Берн считается 285 двух этажных, 30 трех этажных и 558 одно этажных зданий, не считая нижнего этажа или plain pied . Только 17 школьных зданий состоят из одних таких plain pied . ОЗ 1880 9 2 117 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • плэн пувуар — * plein pouvoir. Неограниченная власть. Извини, что я тебе об этом напоминаю, но австрийские архипастыри а к их пастве ты все еще, видимо, себя причисляешь дали гитлеровцам plein pouvoir, с тем чтобы гестапо забрало всех евреев и засадило их в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Плэн, Александр Иванович — (Alexander Gottlieb Plöhn) архитектор; род. в 1748 г., ум. в С. Петербурге 3 го февраля 1784 г.; с 1776 г. П. состоял при Комитете по построению Исаакиевского собора, где до самой смерти заведовал бронзовой фабрикой. Сборник Импер. Русск.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • авек плэн пувуар — * avec plein pouvoir. С полным позволением. Дочь Пушкина сказала мне, что мать ее подарила мне эти письма avec plein pouvoir делать с ними, что хочет. 7. 6 1876. Тург. М. М. Стасюлевичу …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ан плэн жур — * en plein jour. Среди белого дня. Но послушайте! продолжала восклицать m me Травнинская. Как это можно? En plein jour <ехать с любовницей> прибавила она, обращаясь к дамам. 1863. С. П. Соболева История Поли. // Свидание 291 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ан плэн дезаруа — * en plein désarroi. Французские органы печати .. в один голос повторяют, что Германия теперь в полном расстройстве en plein désarroi. Набл. 1892 3 2 9 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ан плэн конэсанс де шоз — * en pleine connaissance des choses. С полным знанием дела, обстоятельств. Я потом разными хитросплетениями проверил это наблюдение и потому могу говорить en pleine connaissance des choses. Шульгин Три столицы 251 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ан плэн летр — * en pleines lettres. Не зашифровывая, открыто. Ольга спокойно выдержала бурный натиск .. не растаяв от изобилия Olga march ей, вальсов, галопов и полек, посвященных ей en pleines lettres. В. Томашевская Сестры. // ВЕ 1916 6 12 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ан плэн миди — * en plein midi. С окнами на юг. О квартире. В Ницце приходилось целыми днями растапливать камин, даже в квартирах en plein midi . Бобор. Вечный город …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»