- порттабак
- ПОРТТАБАК а, м. porte- + tabac табак. Коробочка для ношения трубочного табака. Тов. сл. - Никак я потерял свой порт-табашник? - вдруг затужил он, похлопывая по всем карманам. П.Альминский Конец стар. романа. // ВЕ 1874 11 38. Если случается возможность украсть бумажник с тысячами, они украдут его.. украдут и часы .. или же кошелек "шмелек" с несколькими рублями денег, и наконец порт-табак. 1901. Брейтман 60. Нилыч вынул из бокового <кармана> кожаный порттабак и начал делать папироску из контрабандного (по знакомству) и очень хорошего табаку. А. Осипович Мечтатели. // ОЗ 1881 7 2 473. - Лекс. Уш. 1939: порттаба/к.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.