- пост-рестант
- ПОСТ-РЕСТАНТ * poste restante. До востребования. Получение корреспонденции адресатом в почтамте или в отделении связи. Г. г. здешние говорят, что может, отослано <письмо> в Париж, если не было poste restante, и так рекламировать. 1868. Герц. // 30-29 (1) 360. Мы поехали на главную почту на poste restante. 17. 1. 1924. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 228. - Норм. На открытках было напечатано "Carte postale", в почтовых отделениях белели надписи "Poste restante", в магазинах сверкали стеклянные таблички "Prix fixe", конные состязания в манеже назывались "Concours hippique". Шнейдер Зап. стар. москвича 82.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.