- пуа!
- ПУА! pouah! Межд., выражающее отвращенние; тьфу! Дворяне скажут: дворянин да еще шестой книги, должен жениться на дворянке.. Даже брак на купчихе, на поповне, не-интеллигентке - mésalliance. А Настя - пуа! Босоножка. А. Новиков По совести. // ВЕ 1905 5 120. - Pouah! Он, должно быть, принимает меня за идиота. Г. Миллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 96. Ср. англ. Если бы год назад какой-нибудь бедолага взялся мне толковать о том, о чем я толкую, я бы сказал ему: "Pough! Типичный петраркообразыный бред.Чушь средневековая! Л. Даррелл Клеа. // Волга 1997 1-2 122.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.