- пуалю
- ПУАЛЮ нескл., м. poilu m. волосатый. Прозвище французского солдата-фронтовика в первую мировую войну. С тех пор, как немецкая армия, скользнув по периферии Парижа, отошла за Марну под напором "piou-piou", которых теперь называют "poilus", жизнь в это столице мира стал гораздо спокойнее и малозначительнее. РЗ 1915 7 40. Ты, наверное, не видел дороги из Шарлеруа, где лежали "пуалю" с дощечками на груди: " Так рука отечества карает беглеца и труса". А. Толстой Эмигранты. //Т. 10-4 284. Здесь, где виноградники, шли колонны пуалю, двигались крытые брезентом грузовики. Гросман Судьба и жизнь. // Октябрь 1988 4 137.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.