- пурист
- ПУРИСТ а, м. puriste m. 1. Чистоязычник, кто слишком прилепляется к чистоте слога или языка. Ян. 1806. Обсуждая в первой <журнальной> редакции "Писем русского путешественника" скульптуру Лаокоона <так>, Карамзин замечает: "Фидиас соединяет сии два момента.." и сопровождает эту фразу комментарием: "Здесь бы можно было сказать по-Русски два времени ; но с позволения Гг. Пуристов, оставлю в тексте иностранное, в сем смысле более Русскаго, известное слово. (МЖ III с. 321). // Успенский 1985 24. Признаться должно, - я пурист: люблю чтоб в изложеньи дела Язык был ясен, прост и чист,А дело-б, так сказать, кипело. Восп. Петерб. старожила. // РВ 1872 8 666.2. Сторонник строгого соблюдения каких-л. правил. Город требует другого туалета, какой бы не стоял жар. Я, ты знаешь, пурист; форма - дело важное. Тур Племянница 1851 130. Чопорные пуристы искусственной морали. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 5 76. - Quelle impatience! благонравно возмутился Каржоль - скорее, впрочем, в качестве задетого этим супруга, чем строгого пуриста вообще. В. Крестовский Тамара Бендавид. // РВ 1889 12 247. Строгие пуристы негодуют на балет, как на зрелище соблазнительное и сладострастное. Ларош Чайковский. // ЕИТ 1894 Прил. 1 164. Одинокие старики основательно волновались. говоря: помилуйте, не позволяют выводить на сцене в серьезном виде Петра I, - неужели же дозволять в оперетке выводить Екатерину II. Большинство же оспаривало этих пуристов и говорило, что за вздор, во всей Европе дают эту оперетку, она прелестна, смешно запрещать ее у нас! Медерский 2001 303.3. иск. Сторонник пуризма в живописи. - Лекс. Ян. 1806 3 492: пурист; Даль-3: пури/ст.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.