русизм

русизм
РУСИЗМ а, м. russisme m. 1. Оборот речи или слово, характерные для русского народного языка. БАС-1. Многие знали и понимали книжный французский язык в совершенстве; но говорить на нем или совсем боялись, или говорили, да только при нужде и то с примесью разного руссизма. ШС 2 3. <А он> un simple (она хотела сказать простой), то есть не титулованный дворянин; несмотря на неизменный французский язык у нашей княгини прорывались такие невероятные руссизмы. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 11 258.
2. Черты жизни, являющиеся особенностями русского народа. Публика приняла хорошо этот Русизм , которым, однако ж, не можно много писать, чтобы не впасть в заунывный напев. кон. 1823. А. Шаховской - В. Ф. Одоевскому. // РЛ 1999 1 155. Россия - страна контрастов. Соединение европеизма и руссизма, подражания и самобытности. Приказчик. // Очерк 363.Там в Новгороде, была смесь французского с нижегородским; русизма было мало, он выражался там хлебной торговлей, чуйками, синими кафтанами; но рядом с ними, по крайней мере в параллель с ними, вы заметили и пальто и штрипки, и тиролек и чепцики на сильно-набеленных купчихах. 1854. Небольсин Отъезд. // Н. Расск. проезжего 8. Там и европеизм и руссизм отрицаются. Карташев 1 5. В Достоевском (его апогее) пылало какое-то язычество руссизма. В. В. Розанов. // Селиверстов 1 153. Утверждение православия было на время неотделимо от утверждения русскости, - и недаром проф. Зеньковский говорит, что славянофильство должно быдо бы именоваться "православным руссизмом". Посев 1994 6 71. Путь к русизму лежит через культуру, на практике принимая кулинарно-бытовой характер. Интеллигент ставил на телевизор пару лаптей, пришпиливал к стене открытку с "Чудом Георгия о змие" и пил чесночную под ростовские звоны. НС 1998 7 269.
3. Оборот речи или слово, заимствованное из русского языка или созданное по образцу русских слов и выражений. БАС-1. || Черта, особенность русского языка или письма в церковнославянских памятниках, переписанных на Руси. БАС-1.
4. полит. Это (русизм) достаточно экзотическая и праворадикальная идеология, впрочем, вполне доступная сознанию типичного скинхеда. Скажем, несмотря на постоянно подчеркиваемую приверженность православию, русизм довольно снисходителен к арийскому язычеству (в духе национал-социализма), поскольку "раса выше веры", и "кровь объединяет", а религии разъединяют. ДН 2000 2 141.- Лекс. Уш. 1939: русси/зм; Ож. 1949: руси/зм

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "русизм" в других словарях:

  • РУСИЗМ — РУСИЗМ, а, муж. Слово или оборот речи в каком н. языке, заимствованные из русского языка или созданные по образцу русского слова или выражения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • русизм — сущ., кол во синонимов: 2 • заимствование (49) • русицизм (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Русизм — (от слова Русь): Русизм  заимствование из русского языка в других языках[1]. Русизм  сленговое название националистической идеологии, обосновывающей превосходство русских над другими народами. Примечания ↑ русизм …   Википедия

  • Русизм (идеология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Русизм. Один из символов русизма (эмблема ННП, провозглашающей русизм в качестве своей официальной идеологии) Русизм  собирательное сленговое название конгломерата националистического… …   Википедия

  • Русизм — м. 1. Оборот речи или слово, характерные для русского языка. отт. Оборот речи или слово, заимствованные из русского языка или созданные по образцу русских слов и выражений. 2. Особенность русского языка или русского письма, зафиксированная в… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • русизм — русизм, русизмы, русизма, русизмов, русизму, русизмам, русизм, русизмы, русизмом, русизмами, русизме, русизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • русизм — рус изм, а …   Русский орфографический словарь

  • русизм — (2 м); мн. руси/змы, Р. руси/змов …   Орфографический словарь русского языка

  • русизм — Рус теленнән алынган сүз яки тәгъбир …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • русизм — у, ч. Слово, його окреме значення, зворот, вислів, граматична форма тощо, запозичені з російської мови або утворені за її зразком іншою мовою …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»