- секретка
- СЕКРЕТКА и, ж. secret m. 1. разг. Заклеивающаяся по кайме и посылаемая без конверта почтовая бумага; письмо на такой бумаге. БАС-1. Складывающийся вдвое лист бумаги с перфорированной (обычно) кромкой, по которой секретка склеивается. На лицевой стороне отпечатан знак почтовой оплаты. Филат. сл. Дорогая Верочка .. Вещи купи следующие: 1)хороший башлык ... 4) офицерский нож со штопором, шилом, ножом для консерв .. 5) Заметки-секретки - пачку обыкновенных, пачку таких: разорвешь, и разворачивается длинный лист. 2. 11. 1915. А.В. Петровский Письма. // Звезда 1995 6 157. Я никогда ничего не записываю, не имею при себе никаких шифровок или секреток. Ольшанский 104. Да еще на какой-то замысловатой "секретке" - письмо, на котором явственно выделяются строки: "Очень прошу уважаемую госпожу Кремер хоть на этот раз не опоздать на репетицию". Савченко Эстрада 162. Вскрыть секретку. + Письмо секретка. + Я нашел в подъезде, на столе, куда почтальоны клали всю нашу корреспонденцию, письмо-секретку: "А. Григорьеву, девятого класса". Каверин Два капитана. Позже от Коли ей пришло одно письмо, и то с дороги. Уложившись в несколько строчек, он писал в секретке, что они только что проехали Рязань. В. Шаров Старая девочка. // ДН 1998 8 102. Как водится будмаги всегда не хватало. Донесения и разведсводки писались на оберточных изделиях. Наибольшим успехом пользовались знаменитые "секретки" - сложенные по полям листки бумаги с пометками "Выше черты не пишите, ниже черты не пишите", предназначавшиеся для полевой почты. Солдаты пускали их на изготовление табачных самокруток. Газеты и секретки ценились на вес золота. Ольга Грабарь Человек войны. // Знамя 2003 5 100. "Закрытое письмо" - надпись на почтовых конвертах и секретках, использовалась в нашей стране для пересылки письменных сообщений в закрытом виде. Филат. сл. разг., устар. МАС-2. Ср. Нашел в библиотеке ваше письмо ( "закрытку") от 28-го августа. 1901. Толст. - Стасов Переп. 267.2. простореч. Секретное отделение, секретная камера в тюрьме. БАС-1. - Следующий? Щелкнул замок секретки. Короленко Черты воен. правосудия. В тюрьме было четыре секретки. Все четыре помещались ниже уровня земли. Узкие, сырые, вечно полутемные, они невольно заставляли думать о могиле. Каждая секретка освещалась узким окном, заделанным толстой решеткой и поднимавшимся на аршин над землею. ВЕ 1910 8 121.3. разг. Замок с секретом. - Куда? - Подозрительно спросили, - "Волгу" прогрею. Да секретку проверю. А. Вознесенский. // НМ 1982 11 137. Взводный (он водитель) садится за руль, пытается завести мотор, но зажигание не работает. Поднимает капот, ищет причину. Там какая-то секретка. МГ 1994 1 47. Машина, брошенная наверняка - ни мотора, ни руля, ни колес .. секретки нет. А. Трушкин Беда. //ЛГ 1. 4. 1998. На окошках секретки. Если кто решетку взломает, за раму схватится, так крохотная такая иголочка. А на кончике - яд! Альтов Охрана. // А. 141.4. Незаметная булавка? Я надел теплую ковбойку, синий полушерстяной свитер, почти новый, но, к сожалению, растянутый у ворота, так что ворот приходилось незаметно зашпиливать секреткой. Ф. Горенштейн Койко-место. // Знамя 1991 1 20.5. Секретный отдел какого-л. учреждения. Многие пачки архивных дел оказались пустыми либо разоренными. Но все-таки большая часть партийной "секретки" уцелела". Огонек 1992 40-41 14. - Лекс. Уш. 1940: секре/тка.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.