Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.
Сирвента — сирвентес (прованс. sirventes), жанр средневековых романских литератур, строфическая композиция на заимствованную мелодию. Первоначально (12 13 вв.) в провансальской литературе С. противополагалась любовной лирике как жанр лирики… … Большая советская энциклопедия
Сирвента — см. Сирвант … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сирвента — (прованс. sirventes, франц. sirventois, от лат. servo служу) один из жанров поэзии трубадуров и труверов. Сложился в 12 13 вв. в Провансе. С. представляла собой строфич. произв., исполнявшееся обычно на мотив к. л. известной песни. Это в… … Музыкальная энциклопедия
Сирвента — Сирвента, сирвентес один из важнейших жанров поэзии трубадуров XII XIII вв. Формой напоминала любовную кансону, но отличалась поднимаемыми в ней темами. Главными в сирвенте являлись вопросы общественно политические, религии, морали, личные выпады … Википедия
Сирвента — один из жанров поэзии трубадуров XI XIII вв. Главными в с. являлись общественно полит, темы, вопросы религии, морали, личные выпады поэта против его врагов … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
сирвента — СИРВЕ´НТА (франц. sirvente, от прованс. sirventés служащий) жанр провансальской поэзии, стихотворение полемического характера, чаще на политические или социальные темы … Поэтический словарь
СИРВЕНТА — СИРВЕНТА, сирвентес (прованс. sirventes), жанр средневековых романских литератур, строфическая песня на заимствованную мелодию. Первоначально (XII—XIII вв.) в провансальской литературе С. противополагалась любовной лирике как жанр лирики… … Литературный энциклопедический словарь
Сирвентес, или сирвента — (старопрованс, «sirventes») жанр лирики трубадуров (см.), строфическая песня, разрабатывающая актуальные темы политической и общественной жизни, а порой и темы общедидактические, но исключающая темы любовные и религиозные. С. как особый жанр… … Литературная энциклопедия
Сирвант — Сирвента (Sirvente, от servir служить) первоначально стихотворение, сложенное менестрелем, служащим у какого либо господина, затем распространенная поэтическая форма в французской литературе XII XIII столетий (sirventois или sirvendois y северных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сирванта — СИРВЕНТА, СИРВАНТА ы, ж. sirvente f. <провансальский. Сатирическое сочинение у трубадуров. Мак. 1908. Лекс. БСЭ 3: сирве/нта … Исторический словарь галлицизмов русского языка
