субсиды

субсиды
СУБСИДИЯ и, ж. СУБСИДЫ мн. subside m., нем. Subsidium <лат. subsidium. Пособие в денежной или натуральной форме, финансовая помощь. БАС-1. В оном повелеваете мне .. стараться мешать, дабы сам Англия не вышла в какое ни есть обязательство помощи или сюбсидов Прусскому королю против союзника вашего. 1785. С. Р. Воронцов - Екатерине II. // АВ 9 363. В почте из Стокгольма подтверждается королевское вооружение, и подозревают, что он получил субсиды. 1788. Храповицкий Дн. 83. Надо, чтоб так было, когда принуждены от больших Аглинских субсид отказываться. 1795. АВ 13 436. Нечто подобное. хотя в меньшей степени неверности. случилось с принятым уже за техническое <слово> Французским словом subside. У нас субсидия говорится о денежном пособии, даваемом журналам для их поддержания. Во Французском языке, такое пособие техниками называется subvention, и мы лучше бы сделали, если бы для выражения наших субсидий взяли слово субвенция. РА 1872 1043. А у большевиков наоборот: если трест, то значит, нечто казенное, субсидку, что ли, от казны получающее и всякое покровительство. Шульгин Три столицы 138. - Лекс. Ян. 1806: субсидия; Даль-1: субси/дия.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Смотреть что такое "субсиды" в других словарях:

  • субсидия — и, ж. СУБСИДЫ мн. subside m., нем. Subsidium <лат. subsidium. Пособие в денежной или натуральной форме, финансовая помощь. БАС 1. В оном повелеваете мне .. стараться мешать, дабы сам Англия не вышла в какое ни есть обязательство помощи или… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»