сюгжестиф

сюгжестиф
СЮГЖЕСТИФ * suggestif,-ve adj. Внушающий какие-л. мысли; будящий. Читать его <Тэна> не только наслаждение, но польза: это один из тех писателей, о которых французы говорят: il est suggestif. Набл. 1887 8 1 57. Когда хвалят Ренана, то часто его называют чрезвычайно возбудительным (suggestif) и, конечно, это прекрасная похвала для писателя. РВ 1892 11 246. Теперь у него есть связь в свете - недавняя со свежим ощущением победы и обладания женщиной, необыкновенно "suggestive" - как и она сама себя называет. Бобор. Прозрела. // СВ 1895 12 1 8. Когда канканирующая особа обнаруживает свои "dessous", согнув и высоко подняв колено, она как будто говорит: "Посмотрите, как это забавно". Это "drôle", дурачество, а не "suggestif" и "troublant", каковыми, по определению Ворта, должны быть "dessous". Кугель Утверждение театра 171. Я очень горд, что изобразил знаменитое Клюнийское аббатство с некоторой точностью (три странные и очень suggestive'ные четырехугольные башни в глубине - аутентичных ..) все ж остальное .. может получиться очень живописным. Бенуа размышляет 581.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»