- тамаринд
- ТАМАРИНД а, м. tamarins > нем. Tamarinde < араб. tamr hindi индийский финик. Тропическое вечнозеленое дерево сем. бобовых, плоды которого применяются в медицине и кондитерской промышленности; индийский финик. БАС-1. Тамарин. Плод .. подобный финику, вкусом кисловат. 1788. Сл. нат. ист. Род плода лекарственного, который слабит, вкусу кисловатого и довольно приятного. Сл. ком. 1790 7 23. Когда варят тамаринды с водою, то получают винную и лимонную кислоту. 1811. Кадет Сл. 3 121.<Молодая женщина> поспешила опуститься на скамейку, стоящую в конце аллеи, под прохладной тенью густолиственного тамаринда. Станюкович Пассажирка. Тамаринды, как бузина, растут из под каждого камня, а луга почти как в Шахматове. Блок. // Бекетова Восп. 127. Тамариндский ая, ое. един. В приморских городах едят их <аншовисы - так> при рюмочке винограднаго вина сырыя, при чем лимонной или тамариндской соки, инбирь, и перец употреблены бывают. Новроцкий 1780 44. - Лекс. САН 1847: тамари/нд.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.